L'Inseguimento

Tenuta prigioniera, Makio escogita una via d'uscita, ma il demone obi rileva Inosuke che si aggira furtivamente nel corridoio e fugge. Percependo il cambiamento nell'aria, Inosuke irrompe nella stanza distrutta e sente il demone nascosto nel soffitto. Si lancia all'inseguimento lungo il corridoio e, sperando di stanare la sua preda, sferra un pugno attraverso un muro, finendo però per farci schiantare contro un cliente ignaro. Il demone scivola via, lasciando Inosuke furioso e intento a incolpare il passante.

Nella Casa Kyogoku, Zenitsu si calma dopo la sua musica lacrimosa e cerca di rintracciare Hinatsuru, sebbene il lutto del personale per la loro defunta direttrice lasci pochi indizi a cui appigliarsi. Usando il suo udito acuto, capta i pianti sommessi di una ragazza e si affretta verso il suono.

Zenitsu trova la stanza a soqquadro con una ragazza scarmigliata nel mezzo e si inginocchia per confortarla. Un brivido lo attraversa quando percepisce qualcuno dietro di lui: l'oiran della casa, Warabihime, che esige freddamente di sapere perché si trovi nella sua stanza. Senza nemmeno voltarsi, Zenitsu riconosce il suono che emette come inumano e capisce che lei è il demone a cui i Cacciatori hanno dato la caccia.

Quando Zenitsu non riesce a rispondere, Warabihime pone di nuovo la domanda in modo brusco e gli altri spiegano che è nuovo. Lui cerca di scusarsi, ma lei lo deride dicendo che è brutto e inquietante. Notando la stanza in disordine, tira la ragazza in lacrime per l'orecchio e continua a tormentarla finché Zenitsu non le afferra il braccio e le ordina di lasciarla andare.

Questo capitolo conferma che Warabihime, nota anche come Daki, è il demone dietro le sparizioni e prepara il primo scontro diretto. Il demone obi riesce a portare via Makio. Gli eventi si allineano con l'episodio 36 dell'anime e il capitolo è raccolto nel Volume 9.