
ジョン・スワジーは声優兼ADRディレクター(吹替演出家)として幅広く活躍しており、『進撃の巨人』の英語吹き替え版ではエレン・イェーガーの軍事裁判を主宰する最高幹部ダリス・ザックレーを演じている。
ジョン・スワジーは『進撃の巨人』の英語吹き替え版で、パラディ島にある3つの兵団(調査兵団、駐屯兵団、憲兵団)すべてを統括する最高軍事責任者、ダリス・ザックレーの声を担当している。巨人の力を明かしたエレン・イェーガーが拘束された際、ザックレーはエレンの軍事審議所で裁判長を務め、エレンを処刑する代わりに調査兵団の管轄下に置くというエルヴィン・スミス団長の提案を最終的に受け入れた。スワジーは2014年に初めてこの役を演じ、2018年のシーズン3まで再演した。
『進撃の巨人』以外では、ジョン・スワジーは『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』シリーズの碇ゲンドウ、『鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST』のヴァン・ホーエンハイム、『ソウルイーター』の死神様役の英語版吹き替えで知られている。また、『ONE PIECE』のサー・クロコダイルや『僕のヒーローアカデミア』のオール・フォー・ワンも演じている。『進撃の巨人』作中では、パラディ島の3兵団を統括する総統ダリス・ザックレー役の声を担当した。
声優活動にとどまらず、スワジーは2018年に初開催されたコンベンション「Anime Dallas」を設立しました。彼は数十年におよぶ声優活動と並行して、精力的なADRディレクター(吹き替え演出家)としても活躍を続けています。
ジョン・スワジーは『進撃の巨人』の英語版吹き替えで、エレン・イェーガーが巨人化能力を示した後の兵法会議で裁判長を務める兵団総統、ダリス・ザックレー役を演じています。ザックレーは最終的に、エレンを処刑するのではなく、調査兵団の管轄下に置くというエルヴィン・スミス団長の提案を受け入れました。スワジーは2014年に初めてこの役を担当し、2018年のシーズン3まで演じ続けました。
ジョン・スワジーは俳優業に加えて数多くの作品でADRディレクター(吹き替え演出家)としても活動しており、自ら出演しながら英語吹き替え版の演出を手掛けています。彼は1993年以降この兼業キャリアを築いており、『鋼の錬金術師』や『ONE PIECE』などの主要な人気作品で演出と声優の双方を務めています。
ジョン・スワジーは1993年から声優業界で活動している。アメリカ人である彼は、2014年に『進撃の巨人』でダリス・ザックレー役に起用された時点で、すでに20年にわたる吹き替えのキャリアを持っていた。
このコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。