幽界

フローラは、刻印を刻まれたガッツとキャスカの到来を待っていたことを認める。彼女が刻印について知っていることからガッツは使徒ではないかと疑うが、彼女の近くで感じる痛みが使徒のそれとは異なるため、その疑念を脇に置く。フローラはモーガンのもたらした知らせが緊急事態であると告げる。トロールたちがイーノック村を襲撃していると聞かされた彼女は表情を曇らせ、トロールは幽界の存在であり人々の前に姿を現すことはほとんどないこと、そして自分は高齢のため戦うことができないと説明する。イシドロがそれは彼女が死にかけていることを意味するのかとぶしつけに尋ねると、彼女は静かに同意する。

モーガンを助けるため、フローラは少女の修行の試練としてシールケを名代として遣わすことを決意し、ガッツとその仲間たちに護衛として同行するよう求める。自らの旅を中断するのを嫌うガッツは拒絶するが、フローラが引き換えに護符を提示すると態度を一変させる。彼女はその護符が自身とキャスカの刻印の精気が悪しき存在を呼び寄せるのを防ぎ、悪霊や取り憑きの恐怖なしに眠ることができると説明する。その言葉はガッツの心を捉える。彼の脳裏には、闇の獣に駆り立てられてキャスカを犯しかけたあの夜の記憶がよみがえる。そのお守りがあれば、二度とあのような過ちを繰り返さずに済む。ファルネーゼの背後に身を潜めるキャスカをちらりと見たガッツは、承諾する。フローラはシールケに食事と風呂の準備を命じ、一行に自らの屋根の下で安全な夜を提供する。

夕食時、ガッツはフローラが「待っていた」と言った意味を尋ね、彼女は幽界の友人が彼らの到来を予言する神託を送ってきたのだと明かす。イシドロが割って入り「幽界」とは何かと問うと、フローラは死者が住まう世界であり、ガッツの刻印の近くにいたことで彼やセルピコ、ファルネーゼが常人には不可能な精霊の知覚と接触ができるようになったのだと説明する。シールケは補足し、重なり合う3つの世界、すなわち人間が暮らす現世（うつしよ）、妖精やトロール、死者が住む幽界（アストラル界）、そしてあらゆる存在の源である理念の世界（イデアの世界）について説明する。

シールケはさらに、かつて人々は広く幽界の存在を感知していたものの、法教の教義の広まりによって信仰が塗り替えられ、2つの世界が分断されたのだと付け加える。パックはファルネーゼが最初自分を見ることができなかった理由を理解する。イシドロが、世界を断絶させるためにすべての人間を幽界が存在しないと説得すればいいのではないかと提案すると、シールケは拒否する。なぜならすべての人間は潜在意識の中でその世界を知っているからである。フローラは、新しく死んだ者が幽界の深層へと漂い、最終的には戻ることのできない理念の世界へ向かう前に留まる薄い重なり合いを「狭間（はざま）」と名付け、それが魔術を学ぶ上での必須の基礎知識であると説明を締めくくる。

フローラはトロールが幽界由来であることを明かし、自らの死期が近いことを認める。彼女は刻印を遮断する護符と引き換えにガッツがシールケをイーノック村へ護衛することに合意させ、闇の獣からの保護を約束して彼を動かす。夕食の席で、フローラとシールケは重なり合う3つの世界、幽界、法教の教義の影響、そして狭間について説明する。

2002年5月10日発売の「ヤングアニマル」第10号に掲載された「千年帝国の鷹編」の全19ページからなる本エピソードは、説得力ある設定説明が主となっており、重なり合う世界の宇宙観と幽界を体系化するとともに、闇の獣への恐れを通じてガッツをイーノック村の任務へと結びつけている。