元素霊

朝を迎えると、一行は戦えないモーガンとともにイーノック村へ出発する準備を整える。部屋に集まった一行に対し、シールケはトロールとの戦いに向けた助言を与える。彼女はガッツの刻印の上に小さなルーン文字である護符を描き、数日間にわたり夜ごとの悪霊の引き寄せを防ぐ処置を施す（数日後に描き直す必要がある）。セルピコ、イシドロ、ファルネーゼ、キャスカには、通常の感覚を鈍らせる代わりに幽界（アストラル界）を視認しやすくする軟膏を与える。そして中央のテーブルの上に武器や防具の山を積み上げる。

これらの武具には善なる精霊の加護が宿っており、魔法を使えない者でも幽界の存在と戦うことができる。いくつかは幽界の風・火・水・土を司る精霊である元素霊（エレメンタル）を宿している。イヴァレーラは、風の精霊シルフェが自身の先祖であると述べ、困惑するパックを面白がらせる。セルピコは風の精霊が宿る「風の羽衣（シルフェの羽衣）」と「風の剣（シルフェの剣）」を受け取る。羽衣は回避を容易にし、羽のような刃を持つ剣は離れた標的を攻撃でき、彼は部屋の端にあるローソクをかまいたちの刃で切断してみせる。イシドロは火の元素霊を宿す「サラマンダーの短剣」とトロールを追い払う聖なるの実を受け取り、テーブルに突き刺すと激しい炎が立ち上る。キャスカとファルネーゼはそれぞれ銀の鎖帷子を受け取り、ファルネーゼには邪悪な幽界の存在に効果的な銀の短剣も与えられる。シールケは受け取った者たちに元素霊の存在を信じるよう促す。彼らの力は、使い手が幽界を信じる心とともに強まるからである。

シールケはガッツに「ノームの斧（土の斧）」を差し出すが、彼はドラゴンころしを使い慣れているとして辞退する。彼が部屋を出ようと背を向けた際、シールケはその剣に奇妙な気配を感じ取る。屋外で彼女は、フローラの館が幽界に隣接する「狭間（はざま）」の深い層に位置しているため、一行の傷が癒やされ、肉体が完璧な幽体の姿に引き寄せられているのだと説明する。残るのは深刻な後遺症のみであり、ガッツが失った腕や目、古い傷跡が残っているのはそのためである。多くの魔術師もこの同じ層に居住しており、一般人が彼らの領域に迷い込むのを防いでいるという。

フローラが一行を見送るために姿を現す。ガッツはキャスカを置いていくというシールケの提案を拒否し、自らの手で守ることを望むと、不安がるファルネーゼにキャスカの保護を託し、彼女の自信を高めさせる。一行は出発する。館の内部に戻ったフローラを、長い付き合いを伺わせる態度の髑髏の騎士が待っていた。彼は頼み事をするために訪れており、ガッツが因果律に支配された世界において決定的な鍵となる存在かもしれないと警告する。

シールケはガッツに保護の護符を施し、セルピコには風の羽衣と風の剣、イシドロにはサラマンダーの短剣と聖なる実、キャスカとファルネーゼには銀の装備という元素霊の武器を一行に授ける。ガッツはノームの斧を辞退する。シールケは館が狭間に位置することと、それがもたらす治癒の仕組みを説明する。一行がイーノック村へ向けて出発すると、髑髏の騎士がフローラを訪れ、ガッツに関する依頼を持ちかける。

「千年帝国の鷹編」の全21ページからなる本エピソードは、2002年6月28日発売の「ヤングアニマル」第13号に掲載された。来るべきトロール戦の核心となる元素霊の装備を一行に与え、館が滞在者を癒やす理由を明らかにするとともに、因果律におけるガッツの役割に対する髑髏の騎士の不穏な関心を呈して締めくくられる。