静かなる闇

一夜にしてウィンダムを覆っていた霧が立ち込めた時と同じくらい突然に晴れ、通りをうろついていた異形の生体も姿を消す。警戒する町人たちは扉をわずかに開け、眠りの中で共有した予兆（夢）が現実となったことを悟る。ラバンはアークロー騎士団の先頭に立って乗り込み、大聖堂の前に市民を集め、完全な避難に備えて隣人を起こすよう促す。

騎士たちはパニックを覚悟していたが、群衆が静穏を保っているのを見て胸を撫でおろす。ラバンは部隊を二分し、半分を出発の手配に送り、残りは彼とともに王城へと向かう。中庭で彼らが目にしたのは、クシャーンの警備兵の空の衣類と捨てられた武器だけであり、その光景は男たちを不安にさせ、内部の廊下も同様に静まり返っていた。

ラバンは外の景色を遮るために白いドレスが詰め込まれた鉄格子付きの窓に気づき、続いて落ちていた鍵束の脇にある施錠された扉を見つける。その奥には囚われの全裸の女性たちが待っていた。自分の騎士たちが救出に来たと告げると、囚人たちは静まり返っていたが、一人の少女が自分たちの救出がその夜に見せられた夢と一致していると叫び出す。ラバンは女性たちが自ら霧を遮るために窓を塞いだのだと推測し、捕縛者たちが城を捨てて去ったことを伝える。

騎士たちは二手に分かれて残りの牢を開け、さらに数多くの囚人を解放する。ラバンは不安を募らせる。囚人の激増に加えて街全体の人数となれば、脱出路として予定していた地下水道のキャパシティを超えてしまい、夜明けまでに全員を脱出させる術がないからである。

捨てられたクシャーンの軍服が彼に答えをもたらす。大聖堂に人々が集まる中、一見するとクシャーン兵の隊列が整列して進み出て、ラバンは彼らが変装した囚人たちであることを明かす。残りの市民も同じ敵の衣装を羽織り、群衆全体が正門を通り抜け、怪しまれることなくガニシュカの再集結した軍勢の真っただ中を平然と歩いて通り抜けていく。

集合場所として選ばれた大聖堂の意匠は、実在するフランスのノートルダム・ド・ランス大聖堂（ランス大聖堂）をモデルにしている。