概要
イシドロとボーンビアードは互いに二刀流で決闘し、イシドロはモーガンのナイフとサラマンダーの短剣を、ボーンビアードはカトラスと松葉杖を使用する。ボーンビアードは、ヴリタニス以来イシドロがどれほど腕を上げたかに言及し、それは洋上でのアザンとの修行の成果であった。甲板の上にひっくり返った竹かごを見つけたイシドロは、それをボーンビアードの頭に押し込み、視界を奪われた海賊をかご越しに突く。攻撃は外れたものの、サラマンダーの炎がかごに燃え移る。感銘を受けたボーンビアードは再び自分の海賊団へ勧誘するが、イシドロは再びこれを拒否する。
ボーンビアードは松葉杖に隠されたボウガンに手を伸ばすが、イスマが投げたディバイダーが額に突き刺さる。しかし、触手と化した体質のおかげで生き延びる。激怒した彼は、シーホース号に全乗組員を投入して最後の総攻撃を仕かける。イスマはボーンビアードと部下たちを操る巨大な触手の口に食料を投げ込み始め、閃きを得たイシドロは1個の爆弾に火をつけてその口の中へ投げ入れ、爆発させる。ボーンビアードは撤退を命じ、彼の船は離脱してナメクジたちとともに島へと向かっていく。
乗組員たちが歓喜に沸くなか、イシドロとイスマは互いを称え合い、ロデリックたちは強固な結界を張ったファルネーゼを称賛する。セルピコは島を見つめ、海神へのとどめはガッツとシールケに委ねられていることを知っている。海神の体内では、ガッツが寄生虫を掃討して心臓へとさらに奥深く進むが、激しい鼓動の衝撃が全身に激痛を与える。彼はついに、自身の何倍もの大きさを持つ目玉に覆われた器官に到達する。彼が近づくと脈拍が速まり、海神が動き出し、さらに多くの寄生虫が降りてきて、心臓の目が開き始める。シーホース号では、黒髪の少年が島を指さすと、崖の巨大な一部が吹き飛び、海神が噴出するように現れる。
主要な出来事
アザンとの修行で腕を上げたイシドロはボーンビアードを押し返し、操る触手の口に投げ入れた爆弾によって海賊を撤退させる。シーホース号の乗組員は勝利を祝い、ファルネーゼの結界を称賛する。ガッツは海神の巨大な目に覆われた心臓に到達するが、海神は目覚めて動き出し、島の断崖から姿を現す。
関連記事
すべて見る
よくある質問
『ベルセルク』第322話で、イシドロはどのようにしてボーンビアードを倒すか？
アザンとの修行で腕を磨いたイシドロは、燃えさかる籠をボーンビアードの頭に被せる。さらにイスマがボーンビアードの乗組員を操る触手の口に爆弾を投げ込み、その爆風によって海賊は撤退を余儀なくされる。
ボーンビアードはこの話で再びイシドロを勧誘しようとしますか？
はい、上達したイシドロの剣技に感銘を受けたボーンビアードは、再び彼を自分の海賊船員に誘うが、イシドロは再びそれを拒否する。
海神の心臓に到達したとき、ガッツは何を見つけるか？
ガッツは自身の何倍もの大きさを持つ眼球に覆われた巨大な心臓に到達するが、彼が近づくとその鼓動は速まり、さらに多くの寄生体が舞い降り、その目が開き始める。
この話で海神が目覚めたとき、何が起こりますか？
目覚めた海神が大噴火と共に島の断崖から躍り出て、その瞬間を黒髪の少年が見つけ、シーホース号に乗る全員に指し示す。
なぜサブタイトル「Booming Heart」は誤訳されているのですか？
ダークホースコミックスによる本話の英語版翻訳において、正しいサブタイトルである「Booming Heart」ではなく、誤って「Booming Art」と誤訳されてしまったためです。
出典・情報
鳴動する心臓についてもっと知りたいですか？Fandomの『ベルセルク』ウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見る本記事はダディ・ジム本部が『ベルセルク』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『ベルセルク』の原作は三浦建太郎、出版は白泉社、アニメーション制作はオー・エル・エムです。『ベルセルク』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
- 映画ページ: 劇場ポスターおよびキービジュアル。著作権表示はオー・エル・エムおよび白泉社。
- ゲームページ: 公式パッケージアート。著作権表示は各ゲームの発売元。
- マンガ話ページ: 単行本の表紙。著作権表示は白泉社および三浦建太郎。
このウィキの精度向上にご協力ください
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。
