新学期、恋次が現世にやってきた！？

尸魂界から帰宅した一護は、父の奇襲目覚ましに耐え、同級生たちと再会しながら日常に戻る。織姫が剣を持ち猫と話す町での時間を語ると、彼らはほとんど聞きすぎてしまう。日常は恋次が時代遅れの服で学校の外に現れ、空座町の巡回任務に就いたと告げたことで崩れる。一護は彼を連れ出して話し、その後教室を脅かす虚を浄化する。

夕方になると、その日の小さな筋が集まる。茶渡と織姫は一護のそばに立ち続けるために力を強化することを決意し、ボロボロのコンは放置を愚痴り、織姫は亡き兄の空の夢を見て、尸魂界の記憶に涙を流して目覚める。

するとドアベルが鳴り、空本人が彼女の前に現れるが、それは本当の彼ではない。

恋次は浦原商店に落ち着き、夕食のおかわりを求めたことで容赦なくからかわれる。その夜遅く、通信機が奇妙な命令を発し、彼は一護を起こして助けを求める。一護は織姫のアパート近くに集まる微かな霊圧を感じ取り、すぐに彼女が危険だと悟り、二人は駆け出す。

内部では偽の空が織姫を開いた窓へと誘い、外に巨大な骸骨の門が現れる。彼女が彼の手を取ったまさにそのとき、一護、恋次、雨竜、茶渡が到着し、彼女が叫びながら門に引き込まれるのを見る。一護の月牙天衝は無害にそれらを通過し、門は消え、犯人であるリリン、クロード、ノバが近くの塀から一行を見守る。

このエピソードはアニメオリジナルのバウント篇を開き、義魂のリリン、クロード、ノバを紹介し、第183話と第184話を緩く基にしている。クロードの変身能力により、彼は織姫の兄に化けて彼女を誘拐する。

死神図鑑のコーナーでは、雨竜がコンのぬいぐるみの体をフリルと隠された滅却師の十字架で過剰に修復し、ライオンを激怒させる。