名もなき少年

恋次は黒衣の侵入者を値踏みし、彼が振るう異常に大きな刀の意味がわからない。それが生の、手つかずの力の蓄えを映していることに気づいていない。これがルキアの能力を受け継いだ人間だと悟ると、殺そうと飛びかかる。二人は通りを上下に激突し、一護はしばらくついていくが、恋次がガードをすり抜けて肩に深い傷を負わせ、少年が死ねばルキアは力を取り戻すが、それは故郷で処刑されるためだけだと自慢する。

嘲りに刺された一護は、相手が油断した瞬間に恋次の顎をかすめ、白哉からガードが下がっていると警告される。隊長はその顔をどこで見たかを思い出す。隠密機動の報告に、一本の巨大な傷でメノスが虚圏に追い返されたとあった。恋次はその考えを鼻で笑うものの、一護が刀から溢れ出るエネルギーすら制御できないという決定的な点を捉え、刀の名を要求する。

一護が武器に名がなく、刀に名がつくこと自体に驚くと、恋次は彼を絶望的に格下だと烙印を押し、自身の刀・蛇尾丸を解放する。それは蛇のような節の鎖に展開する。鞭のような一撃が一護の肩に食い込み、引き抜かれて彼を膝をつかせ、恋次は戦いが終わったと告げる。戦いから離れた場所で、コンは一護の借りた体の中で暇を持て余し、奇妙な店主を気にしつつ自分でルキアを探したいと思っている。この章は第16話「遭遇、阿散井恋次」の一部としてアニメ化された。