もっとボロボロ

岸辺はぐったりとしたデンジとパワーを床に落とし、彼らの体は人間の解剖学的構造に非常によく似ているため、首を折るだけでは麻痺するだけだと説明します。そして、悪魔の力を持つ者にとってはそれだけでほぼすべての傷が治るため、彼らに血を与えます。最強のデビルハンターを自称する彼は、本当の訓練とは2人が実際に彼を打ち負かすことができるまで追い込むことだと主張します。彼らが攻撃の態勢を整えた瞬間、彼はデンジの頭と背中を刺し、パワーの喉を切り裂き、ためらうことなく飛び込む彼らの人間離れした本能を称賛します。彼は子供の頃から壊れないおもちゃを望んでいたことを思い出し、彼らを最高の悪党に鍛え上げると誓います。

病院のベッドで、アキはいつもの呼びかけでも狐の悪魔を呼び出すことができません。黒瀬は、精霊がサムライソードに傷つけられたことを恨んでおり、二度と応じないだろうと推測します。天童が呪いの悪魔がどのように彼の寿命を縮めたかを探ろうとすると、アキは話を遮り、彼らの目的を尋ねます。彼らは、悪魔の危機が悪化し組織が崩壊する中、上層部が彼に非常に強力な悪魔と契約することを望んでいると説明します。平穏な生活のために辞める機会を提供されますが、銃の悪魔に対する家族の復讐と、襲撃者に対する姫野の復讐を果たすことを決意し、彼はそれを拒否します。彼らが去る際、見知らぬ女性が入ってきて彼を驚かせます。その夜、岸辺は眠るためにセッションを終了し、ボロボロになった2人は足を引きずりながら家に帰り、パワーはデンジがおそらく20回は死んだだろうと計算します。逃亡を検討するものの、彼らは師匠を力でねじ伏せるのではなく、知恵で上回ろうと決心し、その見通しによって彼らはすでに賢くなったように感じます。

岸辺は悪魔が血で回復することを明かし、度重なる致命傷を通じてデンジとパワーを訓練します。アキは狐の悪魔を利用できなくなり、より強力な悪魔との契約を勧められますが、復讐心から辞めることを拒否します。謎の女性が彼を訪ね、訓練生たちは岸辺の裏をかくことを決意します。

サムライソード編の単行本第4巻に収録されたこのエピソードは、2019年7月13日の2019年33号に掲載され、アニメ第10話で適応されました。アキに訪れる未来の悪魔との契約の準備を整え、岸辺の指導を意図的に残酷な条件付けとして描いています。