<p>このヤツ、ほんと困ったな</p>

負傷した桃を抱きしめながら、オカルンは傘の少年こと運次が放つ衝撃波から身を引く。彼は反撃できないことに激怒している。ロック・ハード・コスティヌスで身を守るために石化カードを使い果たしてしまったため、次の爆発が襲ってくるたびに、ただ桃の上に身を丸めるしかない。するとレジ台が勢いよく降りてきてその衝撃を吸収し、驚いたことに六郎が前に進み出てきた。彼は先ほどの追跡の際、ベガのあとをつけて新しいアルバイトの求人を探っていたのだと説明する。

オカルンが石の呪いを解く方法を教えてくれなかったことに苛立ったターボババアが、桃の手当てに向かう。そこへベガも到着し、この世界が本物であろうとなかろうと全員を逮捕すると宣言、六郎と組んで妖怪に立ち向かう。粒子ビームによって傘の少年が空へ打ち上げられると、ターボババアは力だけでは相手を倒せないと警告する。オカルンが自分の能力を取り戻すには、金玉を奪い返さなければならないのだ。彼女はリンのもとへ向かうため姿を消し、一方で、平凡な人間の体では足りないのではないかとオカルンは疑念を抱く。それでも、彼こそが唯一の希望だと指名される。

桃を守ろうとするオカルンの絶望的な試みは、六郎とそのナノスキンが介入することで幕を閉じる。その後、ベガと六郎セルポ、そしてオカルンが、傘の少年を操るおとぎ話のカードに対抗する戦いが始まる。二人は妖怪に攻撃を加え、オカルンは桃を安全な場所へと運ぶ。ターボババアは、敵を力でねじ伏せるのは無理であり、金玉を取り戻すことが唯一の勝利への道だと認める。桃の包帯を巻き終えると、彼女はリンのもとに向かい、敵を倒すのはオカルン一人の役目なのだと改めて告げる。

本巻18では、六郎セルポと正道ベガがダンマラ編の争いに再び加わり、戦いはさらに広がる。また、オカルンの窮地が鮮明になる, 金玉を失った彼には何の力もなく、それを取り戻すしか道はないのだ。