罠のトランクからの脱出！

トランクから人形たちを浮かび上がらせるリンの重力たっぷりの歌声を支えるため、二人の男が楽器を取り出して合わせて演奏する。内部の領域では、オカルンがターボババアやロクロウ、ベガとともに上昇しながらモモの手を握り続け、なぜ彼女だけが地面に留まっているのか首を傾げる。ターボババアは、この世界の食べ物を口にしたことがモモを地面に縛りつけている原因だと見抜く。モモは自分を残して逃げるように促すが、オカルンはそれを拒み、トランクの呪いを解けるかどうか試すため、自分の金玉を彼女に押し当てる。しかし効果はなく、ターボババアが説明するように、呪いはおとぎ話カードから発せられており、世界が滅ぶにはまずカード自身が倒れなければならない。自らの運を信じるターボババアはモモと共に留まることを選び、オカルンにカード撃破の任務を託し、内側では時間が外よりも速く進むのだから急ぐよう促す。

モモがその役目を託すと、オカルンも同意するが、彼女の手をなかなか離せず、別れの辛さを吐露し、愛を告白して二度と離れないと誓う。動揺するモモは、自分も浮かび上がるから手を放してほしいと訴え、カードを倒し、きちんとした告白は自由になったときにしてほしいと伝える。オカルンは約束し、ロクロウやベガを伴って上方へ漂い始める。一方、おとぎ話カードは打ちのめされたウンジを追い立てて逃がそうとするが、蓮雀学園の生徒の一人がその霊を脅し、どうやってあの高みまで辿り着いたのか理解できず、霊を困惑させる。不良たちは妖怪を取り囲み、逃走を阻止してウンジを救い出そうとする。カードと不良たちは現実世界へ一気に舞い戻り、リンを驚かせる。彼女は重傷を負ったウンジをそばに見つける。自由を喜ぶおとぎ話カードは、勇敢な闘いへの感謝を述べ、彼の死に意味があることを誓い、世界を滅ぼせる存在を見つけたと宣言する：リンだ、と。

リンが生演奏を加えて、トランクに閉じ込められた人々をさらに高く引き上げる。ターボババアは、モモがダンマラの食べ物を食べてその住人になってしまったため、浮かび上がれないのだと突き止める。オカルンは金玉をモモに渡し、愛を告白する。モモは、無事になったら改めてきちんと告白するよう約束させる。ターボババアはモモと共に留まり、オカルン、ロクロウ、ベガは上昇していく。妖怪を包囲した不良たちは、ダンマラの境界を越えて、カードとともに地球へ戻る。カードはウンジを見捨て、世界を終わらせる存在としてリンに狙いを定める。

本巻19では、オカルンの愛の告白と、呪われたトランクからの囚人たちの脱出が同時に描かれる。ダンマラからの脱出は幕を下ろし、おとぎ話カードの視線がリンへ向けられ、世界終焉の脅威が本格化する。