愚者の前進

病床からロイ・マスタングは、ラストを相手に絶望に屈したリザ・ホークアイを叱責し、自分の部下である兵士は生きる意志にしがみつかなければならないと諭す。負傷したジャン・ハボックと同室になったことで、彼の苛立ちはさらに増す。ホムンクルスたちがなぜ自分たちを生かしておいたのかを思案し、マスタングと部下たちは情報を突き合わせるうちに、敵が軍部に深く潜入しており、その繋がりが大総統自身にまで達していることに徐々に気づいていく。ホムンクルスのアジトでは、激怒したエンヴィーがマスタングを逃がした件でキング・ブラッドレイに詰め寄るが、ブラッドレイは大佐が扉に関わる「人柱」として生かされているのだと説明する。

エドワード・エルリックとアルフォンスは第3研究所の地下にある錬成陣を辿り、それが中央（セントラル）を囲む巨大な円を形成していることを発見し、中央司令部と軍上層部の関与を裏付ける。下半身不随となったハボックは実家の店を継ぐために現役を退き、ブレダはティム・マルコーの捜索に派遣されるが、彼の家は荒らされて空だった。スカーと、兄弟を死なせるわけにはいかないホムンクルスたちの両方をあぶり出すため、エドは親切な錬金術を使って街の有名人となり、スカーが現れたところで罠を発動させる。戦闘が展開する中、マスタングとホークアイは偽の目撃情報を流して憲兵を誘導する。リンとランファンは「気」を辿ってグラトニーを追跡するが、ブラッドレイが圧倒的な速度で現れてランファンを切り伏せ、リンが叫ぶ中で彼女の仮面を打ち砕く。

本話は原作漫画のいくつかの展開を再構成している。マスタングの一行を護衛するランファンの役割は削減され、単にリンに同行する形に変更され、エルリック兄弟が病院を訪れる順序も変更されている。英語版吹き替えでは、エドワードが冗談めかして自分を「親愛なる隣人、国家錬金術師」と呼んでおり、これはスパイダーマンへのオマージュである。名もなき村でのブレダによるマルコー捜索は大幅に凝縮されており、本物のブレダが到着する前にエンヴィーがブレダに化けて博士を拉致する原作のシークエンスはカットされている。