この第96話は「約束の日」編を単行本第24巻へと引き継ぐエピソードである。物語の中心となるのは、同じ起源を持ち、それぞれ体内に生きた賢者の石を宿す二人の存在、ヴァン・ホーエンハイムとホムンクルスのお父様との対決である。日本語のタイトルは「二人の女傑」と記される。
攻防の中でホーエンハイムとお父様は互いに土の龍を放ち合い、召喚されたそれぞれの龍は二人が旅した土地の伝承に基づいた姿をしている。この場面は、セルクセス滅亡後に二人が辿った東と西への旅路の対比を意図的に描き出している。
第96話は、同じルーツを持ち、それぞれが生きている賢者の石を体内に宿すヴァン・ホーエンハイムとホムンクルスの「お父様」との戦いに焦点を当てています。
日本語タイトルの「ふたりの女傑」は「2人の強い女性」を意味し、『鋼の錬金術師』漫画第96話の英語タイトル「Two Strong Women」に対応している。
第96話「二人の強き女」では、ホーエンハイムとお父様はお互いに土の龍を放ち合います。錬成された龍はそれぞれ、2人が旅した土地の伝統様式を模した姿をしています。
そのドラゴンたちは、クセルクセス滅亡後にふたりがたどった対照的な道のりを反映しています。「お父様」は西へ進んだため西洋のドラゴンの姿をしており、ホーエンハイムは東へ進んだため東洋の龍の姿をしています。
第96話は『鋼の錬金術師』の単行本第24巻の巻頭を飾るエピソードで、「約束の日編」に含まれており、日本では2009年6月12日に初めて掲載されました。
二人の女傑についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。