「進化の狂気」

かつてアップステート大学で称賛された学生であり、後に教授となったD.A.シンクレアは、手術によって人類から欠陥を取り除くことができるという神のような確信を抱く。彼は人々を拉致し、絶大な腕力を与えられ自分の意のままになる切断・改造兵士「リアニメン」へと再構築する。最初の犠牲者であるダグ・チェストンというほろ酔いの学生は、研究室にぶら下がる未完成の生物を見てパニックに陥り、狂暴な怪物へと変えられて逃亡、大学中を暴れ回る。

ダグはインビンシブルをもう少しで圧倒するところだったが、ヘルメットを脱いで己の無残な顔を目にし、絶望のあまり自ら命を絶つ。自作の生物を失ったことに激怒したシンクレアは二度と被験者の前頭葉を残さないと誓い、次の実験用にウィリアムの彼氏であるリックと他の3人を捕らえる。

シンクレアはリックを利用してウィリアムを誘い出し、リアニマンへと改造しようとする。友人を追って下水道に入ったインビンシブルは3体のクリーチャーに待ち伏せされ、溺れさせられそうになるが振り切って研究室に到達し、そこには縛られたウィリアムが待っていた。リアニメンがヒーローを押さえつけて叩きのめす中、ウィリアムはリックに強く訴えかけ、二人の過去の記憶を呼び覚ます。シンクレアは気をそらすためにウィリアムの腕を切りつけるが、その傷が逆にリックの記憶を呼び覚ます刺激となる。リックは自らの改造部分の一部を引きちぎって自由になり、他のリアニメンを解体する。逃亡したシンクレアはウィリアムから何度も殴打された後、マークに激突して顎を砕かれる。セシルとGDAは彼を逮捕し、損害を修復できることを期待して犠牲者たちを保護する。

拘留中、シンクレアはセシルが「最後にもう一度奉仕する死んだ兵士たち」と表現するリアニメンをさらに3体制作する。オムニマンと戦わされた彼らはしばらく持ちこたえるが、オムニマンが1体の首を跳ね、別の1体の頭蓋骨を押し潰し、3体目を引き裂いたため、見守るエージェントたちを気分悪くさせ、挫折感からキーボードを叩き壊すシンクレアを激怒させる。ノーランが地球から追放された後、セシルは地球防衛局内での贖罪の機会をシンクレアに提示し、彼はそこで新設計の世代のリアニメンの制作を開始する。この出来事は第1シーズンの第6話で展開される。