「当たって砕けろ」

ガーディアンズ・オブ・ザ・グローブの屠殺によりオムニマンが唯一の生き残りとなり、エージェントたちは昏睡状態の彼の身体を地球防衛局（GDA）の秘密病院へと搬送する。セシル・ステッドマンは打ちひしがれたデビーと、ノーランのそばを離れようとしないマークに報せを伝える。街中で激しい襲撃が勃発するとマークは要請に応じ、警察を圧倒するフラックス星人の軍勢を発見する。最初はすくんでしまったものの、彼はマヤという老婦人を救出するが、彼女は彼の腕の中で撃たれてしまい、宇宙人が死に始めるとティーン・チームが侵略者を押し戻す中でアトム・イブが到着して彼を保護する。

学校でマークはイブ・ウィルキンスと接点を持ち、礼を言いながら彼女がアトム・イブであることに気づく。彼女は彼をティーン・チームの面会に招待し、二人は親密になっていく。一方セシルは侵略者が自らをフラックス星人と名乗っていること、襲撃で数百人が死亡したこと、そして彼らの故郷の次元では時間がより早く進むように見えることを突き止め、悪魔の探偵ダミアン・ダークブラッドは静かにガーディアンズ殺害の調査を開始する。

地球の時間軸に適応したフラックス星人の第2波が再来する。フラックス星人のリーダーがイブを殺そうとした時、インビンシブルは衝撃波を放ち、リーダーの加齢抑制ブレスレットを粉砕して彼女を救出し、チームにリストバンドを標的にさせて撤退を余儀なくさせる。ノーランは昏睡から目覚めてスーツの返却を要求するが、マークはマヤが死亡したことを知らされる。やがてセシルは火星から誰かが接近していると警告し、マークは自願して迎撃に向かい、軌道上でエイリアン・アレンと遭遇する。二人の小競り合いは、惑星連合の評価官であるアレンが地球と「ユラース」という惑星を混同し、間違った世界を評価していたことに気づいたことで終結する。

3度目にして最後のフラックス星人の攻撃では、侵略者は地球の時間に対して完全に免疫を得ており、メックを装着したリーダーはオムニマンが到着して息子を救い、ポータルを通って敵を追撃するまでインビンシブルを打ちのめす。異次元の向こう側で彼はフラックス星人の世界を壊滅させ、リーダーを押し潰し、都市を焦土と化して、ガーディアンズの死亡が確認された報道と同時にヒゲを生やして帰宅する。第1シーズンの第2話であり通算第2話にあたる本作は、地球防衛局とティーン・チームを初登場させ、そのタイトルはマークが宇宙に旅立つ前にコミックで語った台詞に由来している。