「黙らないかと思ったよ」

コンクエストとインビンシブルは野蛮な死闘を繰り広げながら街を駆け巡る。このヴィルトラム人は帝国の使者としてではなく、真の強敵との戦いを露骨に望んでいた。彼はマークをビル群へと叩き込み、街区全体を平らげ数千人を殺害するほどの力で叩きつける。中継を見ていたオリバーは兄を助けるために駆けつけるが、コンクエストがマークにヴィルトラム人の血を受け入れるよう要求する中、二人は彼が隠していた力が遥かに強大であることを思い知らされる。コンクエストがオリバーを殺しかけたとき、マークは再び弟を救い、セシルとGDAの到着によってイブが覚醒したという知らせがもたらされる。

セシルの制止を無視して、アトム・イブは戦いに参戦する。彼女はコンクエストが適応してアーマーを粉砕し、死の直前まで叩きのめすまで互角に渡り合う。大腿骨を砕かれたインビンシブルは致命傷を負った彼女の身体を抱きかかえ、狂おしくセシルに助けを求める一方で、コンクエストは残酷な興味を抱いて二人の絆を観察する。

失うものが何もなくなったマークはコンクエストを脅迫し、未来を拝ませはしないと誓う。拳が衝突した瞬間、マークの前腕が折れ、コンクエストの義手も粉砕される。その時、ピンク色のオーラがイブの傷ついた身体を再結合させ、コンクエストがマークを押さえつけて深い孤独を打ち明け（他のヴィルトラム人から恐れられていることや、コンクエストという名は本名ではなく目的に過ぎないことを明かす）、再登場したイブがエネルギーブラストを放ち彼の皮膚の大半を焼き払う。マークはその隙を突いて頭突きを何度も叩きつけ、相手の頭蓋骨をぐしゃぐしゃに潰す。ガーディアンズ、テック・ジャケット、ケープス社、そしてGDAが到着する中、愛を確かめ合った二人は意識を失う。

3日後、イブは臨死体験によって能力にかかっていた生涯の制限が解除されたと説明する。マークはコンクエストの遺体を焼却するよう命じるが、セシルは帝国について尋問する意図から、モハーベの基地に遺体を極秘保管する。ヒーローたちはレックス・スプロードの死を悼み、それがきっかけでロボットはレックス・コナーズの名を採用するが、悲しみに暮れるシュリンキング・レイは距離を置く。その後マークとイブは再会するが、彼女の能力によってマークの脱ぎ捨てた服が溶けていることには気づかない。ポストクレジットシーンではダミアン・ダークブラッドが闇の存在を召喚する。第3シーズンの第8話（最終話）であり、通算第24話にあたる本作のタイトルはコミックの原題を参照しており、IMDbでシリーズ最高評価を獲得したエピソードとなっている。