「未成年の主張」

A組の生徒たちが流出中の出久を連れ戻すべく出発する前、雄英に避難している人々が行方不明だったクラスメイトの帰還にどう反応するかを考慮し、街の中で共闘することを提案したのは天哉だった。根津校長は生徒たちを支援する決断が感傷的なものではないと語る。学校の防御機能は今やタルタロスに匹敵し、出久は防壁の内側にいる方が安全だからだ。しかし百は、死柄木がタルタロスに侵入したこと、そしてそれよりも遥か前、まだはるかに弱かった時期にUSJ事件に先立って雄英に侵入したことを挙げて反論する。

校長は彼女に答える。雄英バリアは格子状に再構築されており、その区画は反応性装甲で密閉された地下ネットワークへと下降または浮上移動可能な避難シェルターへと変換され、それらのシェルターは士傑高校をはじめとする他のヒーロー科高校や同等に安全な施設へと移動させることができる。踏陰は、それが死柄木が触れたもの全てを超えて伝播するようになった「崩壊」への対抗策であると気づく。1年前にはその「個性」にそのような芸当ができなかったと指摘されると、根津は本能でそれに備えて設計したのだと肩をすくめる。市民がすぐに受け入れないとしても出久の帰還は十分に防衛可能だと結論付け、彼は生徒たちを送り出す。

だが市民は受け入れなかった。教師陣が誰一人説得できずにいる中、外の群衆は膨れ上がり、頑なになっていく。13号は理屈を理解してくれた人々もいたものの、報道や噂、推測によってそれが打ち消されてしまったと報告する。ベストジーニストが前に立ち、避難民の安全が最優先であることを約束するとともに、少年を餌にしてヴィランを誘い出す作戦は何の成果も生まなかったと率直に認める。少年がヴィランの最大の標的であると同時に、ヒーロー側にとっても最も貴重な戦力の一人であるため、これ以上外に放置することは致命的であると語り、少年が再び彼らのために戦えるよう、敷地内で体を休ませることを許可してほしいと乞う。

静寂はほんの一瞬だった。やがて一人の男が、超常解放戦線との戦いで生じた混乱のつけをヒーローたちが再び一般市民に押し払わせようとしていると非難し、群衆は再び怒りを爆発させる。殺気と敵意の跳ね上がりは出久の「危機察知」を激しく悲鳴させ、彼を打ちのめし、プロヒーローたちも手詰まりとなる。

お茶子が動く。彼女は無重力になり、プレゼント・マイクの拡声器を手に取り、人々の頭上の屋根の縁へと浮上して語り始める。彼女が戦うのは誰もが笑顔でいられる世界のためであり、そこには傷つき血を流しているヒーロー自身を守ることも含まれなければならない。彼女は群衆に対し、出久が特別な力を宿していること、皆の安全を守るために学校を去ったのは彼の決断であり、彼を連れ戻したのは自分とクラスメイトたちの選択だったと伝える。彼の今の姿を見てほしい、いつ誰に狙われるか分からない状況であり、この状況の解決を生きている誰よりも望んでいるのは彼自身なのだと訴える。

誰かがそれを曲解し、市民も同じように傷つき汚れれば満足なのかと彼女を糾弾する。お茶子は、実際にそのような状況を生きているのは出久のような人間だけであり、彼らにはそこから回復するための時間が必要なのだと答える。「ワン・フォー・オール」の重責を背負っていても、彼がまだ多くのことを学ぶべき一人の高校生であることに変わりはないため、体を休め、来るべき事態に備えさせてほしいと頼み込む。彼女が涙ながらに懇願すると、出久の感情は決壊し、膝をついて激しく泣き崩れる。

洸汰と、かつて出久が雨の中から救い出した異形系の女性が、涙を流しながら群衆を押し分けて彼の元へと駆け寄る。一方、天哉は実を引き止め、今彼に近づくべきなのは自分たちクラスメイトではないと諭す。洸汰は怖くてすぐに動けなかったことを謝罪し、お茶子の言葉が背中を押してくれたのだと伝える。異形系であることを理由に他の避難所から拒絶された後、雄英に受け入れられたその女性は、ただ彼と再会できたことを喜ぶ。

空気が変わる。頭皮から星型の突起が生えた一人の男が皆に耳を傾けるよう呼びかける。ヒーローというメッキが剥がれた今、彼らもまた一人の人間であることは明白であり、今なお戦っている者を拒絶すれば何一つ元には戻らないからだ。かつて出久を非難していた人物の一人が、彼が回復すれば本当に元通りの暮らしが戻るのかと問いかけると、出久は皆が背中を押してくれているのだから必ず取り戻すと約束する。

エンデヴァー、ホークス、焦凍の3人は、生徒、教師、避難民が怒鳴り合うことなく静かに話し合っているバリア内部へと歩み寄る。エンデヴァーは出久に苦難を強いたのは無駄だったと漏らすが、ホークスは否定する。「ワン・フォー・オール」という力が繋がりによって強固になるように、オールマイトと1年A組が少年に手を差し伸べ、その絆が群衆へと伝わったのだ。誰もがお互いを気遣い、ヒーローが暇を持て余すような未来こそが自分の望む未来だと彼は語る。

根津は、片目に眼帯をし、失った足に義足を装着して回復した相澤消太に電話をかけ、ミッションの成功を報告する。検査のために中央病院へ移送された黒霧について尋ねられた消太は、連日語りかけを試みているものの進展はないと答える。また、教職員が「変身」に必要な血液量を解明し、隔離措置によって避難民の中に彼女が化けて潜入している可能性を排除したため、トガヒミコに対する対抗策についても確認し合う。雄英は謳い文句通りの要塞であり続けており、消太はそれを証明してヴィランとの戦いに戻る時だと宣言する。

敷地内が落ち着く中、オールマイトは避難を拒み続けるアンチヒーローの残留者を捜すため車で出発する。高速道路を見下ろす屋上から、ステインはその車が通り過ぎるのを瞳に静かな執念を宿らせて見つめていた。

根津校長が、死柄木の広域化した「崩壊」への対抗策として設計された、密閉地下ネットワーク上の移動式避難格子である再構築版「雄英バリア」の詳細を説明する。ベストジーニストは出久を餌とする作戦が失敗したことを公に認める。

麗日お茶子の屋上での演説が敵対的だった群衆の心を動かし、出水洸汰と出久が救った異形系の女性が歩み出て彼を慰め、避難民は彼の帰還を受け入れる。怪我から復帰した相澤消太は片目を眼帯で覆い義足を装着した姿で現れ、黒霧との対話に進展がないことを報告し、トガヒミコへの対抗策が整っていることを確認する。オールマイトは偵察に出発し、ステインに追尾される。

原作第323話から第326話の冒頭ページまでをアニメ化した「黒いヒーロー編」のこのエピソードは、日本で2023年3月18日に放送され、吹き替え版は4月1日に配信・放送された。

アニメ版のアダプテーションでは演説中の「お茶子」の回想シーンが引き伸ばされ、原作マンガのコマでは見切れていた出久の周りに皆が集まるシーンにおいて「一般女性」が画面内にしっかりと収められている。取り残された市民を探すオールマイトの計画は、車内からのボイスオーバーではなく劇中でエクトプラズムに直接語られる形に変更され、運転する彼をステインが追跡するカットが追加されている。