編み出せ必殺技

出久は海岸での約束の夢を見、ハイツアライアンスで目覚めたものの寝ぼけた様子で、洗面台や朝食の場でクラスメイトに加わり、まだ寮生活に慣れようとしている最中だった。

ホームルームで次の試練が告げられる。受講者の約半数が落とされる仮免許試験であり、そのため夏休みは必殺技の開発に費やされることとなる。ミッドナイト、セメントス、エクトプラズムが駆けつけ、生徒たちはコスチュームに着替えてジムγへと向かう。

相澤消太が施設のアナザーネーム「トレーニング・ダイニング・ランド（TDL）」を口にすると、一同は首をかしげる。セメントスは自ら設計した施設であることを説明し、個性でコンクリートの床を変形させることであらゆる環境やシチュエーションに対応し、メニューのように各生徒の要望に応えられると語る。飯田天哉がなぜ仮免試験で必殺技が必要なのか尋ねると、相澤は試験がヒーローとしての多角的な面を見るためだと答え、ミッドナイトは戦闘力の重要性を強調する。エクトプラズムが飯田の「レシプロバースト」を好例として挙げると、飯田は喜びを露わにする。

クラス一同は夏休みをかけて技を磨き、コスチュームの改良について考えることになる。エクトプラズムの分身との訓練が始まる。尾白猿夫は尻尾の使い方が相手の予測通りすぎると指摘される。酸の噴射が数メートルで途切れてしまう芦戸三奈に対し、分身は指先でノズルを作ることで流速を上げるよう助言する。八百万百は同時に二つの物品を生成する課題を与えられ、無理なくこなしてみせる。出久は無理をすれば腕が壊れてしまう現状で必殺技のイメージが湧かないと打ち明け、分身はまず個性の扱いに専念するよう告げる。

オールマイトが入口に姿を現し、出久の抱える問題に気づく。爆豪勝己が分身を吹き飛ばして代わりを要求する一方、麗日お茶子は自身を浮遊させる練習に励み、砂藤力道はケーキで糖分を補給し、葉隠透がその様子を見守る。オールマイトは出久に対し、自身の模倣が過剰であると指摘し、切島鋭児郎の助言へと向かう。

出久は改良のため開発工房を訪れ、飯田はラジエーターの冷却性能向上を、お茶子は酔い止めのアイテムを求めて同行する。爆発とともに吹き飛ばされた出久の上に発目零が降ってきて、出久とお茶子を困惑させる。彼女は謝罪しつつ名前も覚えていない様子で挨拶し、飯田は体育祭で歩く広告塔にされた件を苦々しく思い出す。改良の話を聞いた発目は興奮する。パワーローダーの許可で内部に入ると、発目はプログラミング設定の狂ったパワードスーツに出久を押し込み、振り回す。続いて飯田のアームにエンジンを取り付けて天井へとロケット噴射させ、腕が身体を支えている間に脚のエンジンを冷ませばいいと主張する。その突拍子もない発想から出久は閃く。腕が脆いのなら、脚で戦えばいいのだと。パワーローダーは彼女の自己中心的な性格を詫びつつも将来を有望視されるエンジニアだと称賛し、その型破りな発想への評価が出久をさらに後押しする。お茶子が要望を伝えようとした矢先、発目が再び何かを爆発させる。

4日後、峰田実がコスチュームのデザインを大幅に変えればよかったのではないかと提案するが、出久は母親が作ってくれた基礎デザインを変えることを拒む。ジムγに戻り、常闇踏陰は近接戦の弱点を補うためにダークシャドウを鎧のように纏う技を披露し、爆豪は爆風を一点に集中させて分厚いコンクリートを打ち破る「APショット」を公開する。崩れた壁の破片がオールマイトに向かって落下する。制止の声が響く前に、出久はフルカウルの蹴りの一撃で破片を粉砕し、その技を「ワン・フォー・オール フルカウル シュートスタイル」と命名、爆豪と相澤が呆然と見つめる中、オールマイトは笑みを浮かべるのだった。

相澤消太が合格率約5割の仮免試験を発表し、セメントス、エクトプラズム、ミッドナイトとともにジムγで必殺技の訓練が始まる。オールマイトは出久に対し、自身の模倣から脱却するよう助言する。

発目零が飯田に取り付けたアームエンジンをヒントに、出久は脚を中心とした戦闘スタイルへの転換を思いつく。常闇踏陰がダークシャドウの鎧（深黒啼魂）を、爆豪勝己が「APショット」をお披露目し、出久はオールマイトを守るために落下するガレキを粉砕して「ワン・フォー・オール フルカウル シュートスタイル」を初披露する。

第3期の第14話（通算52話）であり、「仮免試験編」に位置する。日本では2018年7月14日、アメリカでは2019年6月1日に放送され、原作第99話の終盤および第100話・第101話を映像化している。本話よりOP・EDテーマがMake My Storyおよびロングホープ・フィリアへと変更された。

開発工房でのシーンの一部は原作よりも長めに描かれている。アニメオリジナルの追加要素として、出久が目覚めた際に一瞬寮生活であることを忘れる場面、1年A組が寮になじんでいく様子、教師陣の説明に対する生徒たちのリアクション、エクトプラズムと八百万百の一対一の訓練、爆豪の訓練中にお菓子を食べ続ける砂藤力道の姿などが挙げられる。