第58話

出久とオールマイトによる冒頭のやり取りから番組は始まり、出久は1年A組が仮免試験の最中のはずだと指摘する。しかしオールマイトはそれを軽く受け流し、愛によって世界を救う物語へと話を向ける。

時を遡り林間合宿前の7月下旬、オールマイトはミッドナイトとセメントスが彼のアメリカ修業時代に関する放送を見ている場面に出くわす。その懐かしい記憶に心を和ませ、デヴィッド・シールドの名に笑みをこぼす。

消太は少人数の生徒を対象とした特別授業を実施する。今回の対象は出久、勝己、焦凍、天哉、お茶子、梅雨の6人で、オールマイト、セメントス、ミッドナイト、プレゼント・マイクが特別講師として立ち会う。現場を調査して適切な対応を選び、仮想ヴィランを確保するという、通常の授業よりも厳しい課題が提示される。

コスチューム姿でグラウンド・ベータに集まった生徒たちに、消太がシチュエーションを説明する。ヴィランが宝石店を占拠し、人質をとっているという。犯人の人数も人質の数も不明で、警察からヒーローへ要請が入ったという設定だ。消太は天哉の質問を受け流し、事前情報なしで生徒たちを現場へ送り込む。

勝己はお茶子に窓からの索敵を指示し、焦凍はオールマイトが演じるヴィランの気を逸らすため店内に電話をかける。浮上したお茶子は、ミッドナイト、セメントス、プレゼント・マイクが演じる3人の人質を確認する。オールマイトが入口付近へ移動し、生徒たちの動きが停滞する。痺れを切らした勝己は自分がヴィランを引きつける間に救出するよう命じて突入するが、店内で発見されたのは血のついたナイフの傍らで倒れている男の遺体だった。天哉は人質の誰かが犯人だと結論付け、出久はまず事情聴取を行おうと提案する。

セメントスは襲われた店員だと主張し、プレゼント・マイクは買い物中にヴィランの襲撃に遭ったと話す。ミッドナイトは強盗の最中に来店して捕まったという。財布の確認により、客たちが商品を買い求める財力を持っていたことが裏付けられる。勝己は金目当ての犯行だと決めつけようとするが、梅雨は店内で殺害に及ぶのはあまりに無謀だと反論し、焦凍は宝石が一切動かされていない点に着目する。さらに天哉の調査でヴィランの単独犯であることが判明し、容疑者は人質に絞られる。バリケードに違和感を抱いていた出久は、セメントスが「すでに警察へ通報済みだった」と口にしたことから、最後に到着したミッドナイトが通報者だと推論する。出久は、彼女が以前から男を知っており、止めるためにあらかじめ電話をかけたものの、殺害する動機はなかったと主張。男は関係を隠蔽するために自ら命を絶ったのだと結論付ける。

消太は演習を終了させ、推理自体は褒めつつも0点を与える。すでに遺体は姿を消していた。役になりきっていたオールマイトは最初から生きており、まんまと逃走を果たしたのだった。生徒たちの致命的なミスは、倒れた男を遺体と決めつけ、拘束しなかったことだった。生徒たちが落胆する中、もう一つの結論に達する。死を偽装して逃亡した男には、ミッドナイトへの愛など微塵もなかったのだと。

学園に戻ったオールマイトは、メリッサ・シールドからエキスポ開催に伴いIアイランドでデヴィッドと再会しようという招待メールを受け取る。彼はデヴィッドに「世界の平和の象徴になる」と誓った過去を思い返す。下校途中の出久を見つけたオールマイトは、彼を同行に誘う。番組終了後のセグメントで二人は締めくくる。出久が「愛なんてなかった」と報告すると、オールマイトは「映画で決着がつく」と語り、試験は来週再開されるのだった。

消太による高度な捕獲演習にて、参加した6人の生徒全員が死を偽装したヴィランを遺体と勘違いし、拘束しなかったため不合格となる。

出久はミッドナイトとヴィランに関する筋の通った推理を展開し、消太から評価されるものの得点には結びつかない。

メリッサ・シールドがオールマイトにメールを送り、Iアイランドへ来て父デヴィッドと再会するよう依頼する。

オールマイトが出久を同行に誘い、劇場版映画の出来事へとつながるお膳立てが整う。

本エピソードは完全なアニメオリジナルであり、劇場版『僕のヒーローアカデミア THE MOVIE 〜2人の英雄〜』の前日譚（プロローグ）として機能している。冒頭と番組終了後のセグメントでは出久とオールマイトによるコーナーが設けられている。

ここでオールマイトが着用しているヴィランの衣装は、『僕のヒーローアカデミア 救え!救助訓練』からの流用である。

時系列上のつながりとして、本エピソードおよび劇場版は仮免試験中ではなく、期末試験編と臨海合宿編の間に位置している。