第65話

ヒーローインターンへの参加を決意した出久はグラントリノに電話をかけるが、彼は出久を覚えていないフリをした上で役に立たない後継者と吐き捨てる。少年はオールマイトの名に恥じぬ後継者になると答える。警察の仕事で忙しいグラントリノは、かつてのサイドキックであるサー・ナイトアイをオールマイトに紹介してもらうよう提案する。

その頃、トゥワイスはオーバーホールを埃っぽい工場へ連れて行き、連合と引き合わせる。死柄木弔は訪れた男が死穢八斎會の若頭であり、かつてオール・フォー・ワンから教えられた極道の一人であることに気づく。ミスター・コンプレスは、ヒーロー社会の到来によってオールマイトが台頭し、極道組織が壊滅状態に追い込まれて監視下に置かれるまで、裏社会を支配していた歴史を解説する。マグネが訪問者の真の目的を問うと、オーバーホールはオール・フォー・ワンが消えた今、自分が裏社会の支配者として君臨するつもりだと答える。

死柄木はその役割は自分のものだと主張し、極道が図々しくも申し出たことに不快感を示す。オーバーホールは計画のない野心など空想に過ぎないと反論し、ステイン、マスキュラー、ムーンフィッシュといった無駄に消費された戦力を引き合いに出す。彼は配下になるためではなく傘下に収めるために来たと明かし、資金援助が必要であり、連合の名が裏社会の投資家たちの財布を開かせるのだと説明する。立ち去るよう命じられても動じない彼に対し、誰にも屈することを拒むマグネが磁石の柱を振り下ろすが、オーバーホールは手袋を脱いで彼女の腕に触れる。彼女の頭部は膨れ上がって破裂し、即死する。

ミスター・コンプレスが「個性」を使おうとするが、奇妙な弾丸を受けて能力が発動せず、オーバーホールによって腕を破壊される。死柄木が襲いかかるも2発目の弾丸は外れ、オーバーホールの部下が盾となって立ち塞がる。八斎會の残りのメンバーが倉庫の壁を突き破って侵入するが、トゥワイスは誰もつけていないと誓う。オーバーホールはお互いに一人ずつ失ったことで引き分けだと提案し、名刺を残して頭が冷めたら連絡するよう告げて去る。トガとトゥワイスは仮面の銃撃者を殺そうとするが、死柄木はそれを制し、オール・フォー・ワンの昔の助言と男の言い分を天秤にかけながら、後でどれほどの報いを受けさせるかをすでに思考していた。

雄英高校では相澤がインターンについて説明し、実績ある事務所のみ許可されるものの、教職員の多くはクラスの参加を見送らせたいと考えていることを認める。オールマイトは出久の紹介を断る。彼にインターンが必要か疑問に思っていることと、かつての相棒と顔を合わせる勇気がないからだ。代わりに彼は校内放送でミリオを呼び出し、「ビッグ3」の他のメンバーを驚かせ、自分の代わりに紹介を依頼する。ミリオは出久にどんなヒーローになりたいかを尋ね、「勝ってみんなを救うヒーロー」になりたいという答えを聞いて、ナイトアイも認めるだろうと確信して快諾する。オールマイトは根津校長がミリオを後継者として推していたことを密かに思い出す。

その週末、勝己と焦凍が仮免講習へと向かう中、ミリオは学校から丸1時間かかるナイトアイ事務所へと出久を案内する。その際、サーはユーモアを重んじ、手を貸すことなく一日の終わりまでに笑いを取ることを要求してくると警告する。バブルガールが連合の最新の衝突について報告している最中、サーはユーモアのない社会に息苦しさを感じると遮り、出久が到着した時には彼女が罰としてくすぐり機械に拘束されていた。出久の唯一の作戦であるオールマイトの顔真似は完全に不発に終わり、サー・ナイトアイからオールマイトを侮辱しているのかと問われる。

オーバーホールが敵（ヴィラン）連合との交渉を開始し、接触によりマグネを殺害、「個性」破壊弾でミスター・コンプレスを痛めつけた後に一時休戦を申し出る。

死柄木はオーバーホールの批評を真剣に受け止め始め、再び相まみえた際に損害の報いを受けさせることを決意する。

通形ミリオが出久をナイトアイ事務所へと連れて行くが、ユーモアでサー・ナイトアイを笑わせようとする若いヒーローの試みは惨敗に終わる。

本エピソードは原作の第125話および第126話を映像化したものであり、第4期の第2話にあたる。

アニメではオーバーホールの「個性」に視覚的な詳細が追加されており、対象が破裂する前に皮膚の下に瘤が浮き上がる演出や、ミスター・コンプレスに襲われた際の潔癖症による蕁麻疹の発生が描かれている。

衝突の余波を描く追加シーンとして、八斎會の撤退、コンプレスを医師のもとへ運ぶよう促すトガ、そして収監先でわずかに登場するオール・フォー・ワンが含まれている。