オールマイト不在となって初となるヒーローランキングが発表され、穴を埋める存在に不安を募らせる世間に向け読み上げられる。エンデヴァーは僅か三言で疑念に答え、ホークスは型破りなパフォーマンスで応戦。二人が組んだタッグは、レストランの窓を突き破って飛来した“何か”によって突如遮られる。
11月が終わりを迎える頃、相澤消太は緑谷出久、麗日お茶子、蛙吹梅雨、切島鋭児郎、そしてエリとビッグ3を集め、エリが入院を継続するのではなく雄英高校に移ることになったと説明する。母親からは見放され、血縁関係にあるヤクザの組長も昏睡状態にあるため、他に身寄りがないのだ。ミリオは「巻き戻し」の力を宿す角が再び伸び始めていると付け加え、そのため消太が職員室で彼女を保護し、1年A組の生徒たちも面会を歓迎すると語る。環は「巻き戻し」を制御できるようになれば、いつかミリオの「透過」を取り戻せるかもしれないと希望を口にする。寮に戻った文影がくしゃみをすると、電気は自分が3位ヒーローのもとでインターンをしたから噂されているのだと思い込むが、文影はまだ誰も電気のことなど知らないだろうと懐疑的な視線を向ける。
ワイルド・ワイルド・プッシーキャッツが洸汰を連れて到着し、マンダレイは出久とお揃いで買った赤い靴を披露して洸汰を照れさせる。チームは活動休止の終了を発表。ラグドールは「探知(サーチ)」の“個性”をオール・フォー・ワンに奪われたままであるためデスクワークとして復帰し、タルタロスからは収監中の敵が力を使うことを許されるなら奪った力を返してもいいと嘲笑交じりに主張しているとの情報が届く。休止中にランキングが下がったことも復帰理由の一つであり、生徒たちは早速生放送の観戦に乗り出す。象徴的な意味を込めて神野で開催された発表会では、10位のリュウキュウから始まり、ヨロイムシャ、ウォッシュ、カムイウッズ、クラスト、ミルコ、エッジショット、欠席のベストジーニスト、ホークスと続き、新コスチュームに身を包んだエンデヴァーが1位に輝く。公安会長は平和の象徴を失って3ヶ月が経過したこの国において、彼らトップ10がその代わりを果たすべきだと位置づける。定型文のようなスピーチが続く中、ホークスがエッジショットの言葉を遮り、そんな挨拶で誰が幸せになるのかと問いかけ、壇上から支持率について会場全体に異議を唱える。勝手気ままに振る舞った後、彼はマイクをエンデヴァーに渡し、エンデヴァーは「俺を見ていてくれ」とだけ言い放ち、静まり返る観客を前にホークスだけが一人で拍手を送る。
舞台裏でホークスは周囲の怒りを意に介さず、自分はオールマイトのファンではなかったものの引退には驚かされたと明かし、この国には新しい象徴が必要だと語る。なぜ自分がその枠に就かないのかと問われると、彼は低い順位とそれに伴う自由を好むのだと答える。そして彼は対話の真の目的を明かす。それはエンデヴァーの管轄地域で囁かれる腦無の噂だった。一方、荼毘は倉庫を訪れ、中にいる巨体「ハイエンド」に大いに期待していると告げる。九州では、デストロの自伝に触発された恥恥照夫という男が服を脱ぎ捨て、自らの羞恥心を糧とする“個性”を発動させるが、エンデヴァーと会話中のホークスによって通りすがりざまに倒される。ホークスの羽は犬を救い、老婦人の階段昇降を助け、ファンが写真撮影のために押し寄せる。エンデヴァーは緊張したファンにサインを差し出すが、ヒーローがファンサービスをするようになったことにショックを受けたファンは走り去ってしまう。昼食時、ホークスはその件を笑い飛ばし、本当は焦凍を望んでいたが代わりに文影を受け入れて良かったと語り、最終的に手元には噂しかないことを認めると、エンデヴァーはお会計を頼む。ホークスは真の問題について説明する。裏付けのない恐怖が調査よりも早く拡散しており、それを鎮められるのはNo.1ヒーローだけなのだと。彼はヒーローが暇を持て余すような世界を望んでいるのだ。その時、黒い影が空を交差し、ハイエンドの頭部がガラスを突き破って「一番強いのは誰だ」と問いかける。エンデヴァーは「ジェットバーン」でそれを吹き飛ばし、自らの炎を纏って迎撃へと舞い上がる。
エリが病院から雄英高校へと移され、相澤消太が彼女の再び伸び始めた角を監視することになり、天喰環はミリオが「透過」を取り戻せる可能性を示唆する。
ワイルド・ワイルド・プッシーキャッツが活動休止を終了する。ラグドールはデスクワークを担当し、彼女の「探知(サーチ)」の“個性”は今もオール・フォー・ワンが保持していることが確認される。
オールマイト不在となって初となる「ヒーロービルボードチャートJP」が発表され、エンデヴァーが1位、ホークスが2位に選出される。
ホークスは同僚たちのスピーチを公然と批判して式典の雰囲気を一変させ、それに対するエンデヴァーの「俺を見ていてくれ」という答えが観客の心に響く。
ホークスはエンデヴァーの管轄地域での腦無の噂を巡り協力関係を提案する。荼毘が解き放とうとしているハイエンドとともに登場する。
ハイエンドがレストランを襲撃し、エンデヴァーおよびホークスとの戦いの火蓋が切って落とされる。
第87話「ヒーロービルボードチャートJP」は第4期の第24話にあたり、「プロヒーロー編」の幕開けとなるエピソードです。
オールマイトの引退後に発表された最初のヒーロービルボードチャートJPで、エンデヴァーが首位(No.1)となり、ホークスが第2位にランクインしました。
エリは母親に捨てられ、血縁者である極道組長やオーバーホールも昏睡状態にあり身寄りがなくなったため、相澤消太が再生し始めた角を監視できるよう雄英高校で引き取り、手元で保護することになった。
エンデヴァーとホークスが昼食をとっている最中、荼毘によって解き放たれたハイエンド脳無がレストランの窓を突き破って現れ、戦闘が始まります。
ホークスはエッジショットのスピーチを遮り、ヒーローたちのお決まりの挨拶が誰かを喜ばせているのかと公の場で疑問を投げかけ、中身のない支持率の話を批判した上で、エンデヴァーにマイクを渡す。
第87話についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。