第88話

冬美と夏雄は藤谷病院に入院中の母のもとへ暖かい服を届ける。冷は面会を喜び、焦凍が学校や友人について手紙で報告してくれることを明かし、前日にトップに立った男（エンデヴァー）について夏雄が遠慮なく触れるのに耳を傾ける。夏雄にとって父は子供たちを放置し、妻を虐げ、世間が称賛する陰で10年間一度も謝罪しなかった赤の他人に過ぎなかった。しかし冷はそれを否定する。炎司は何度も見舞いに訪れており、出会った頃に好きだと話した花を必ず持参しているが、医師の判断と自身の恐怖心から顔を合わせられていないだけなのだと。冷は彼が自身の過去と向き合おうとしていると信じていた。

九州での戦闘はすでに窮地に陥っていた。ハイエンドは火傷を再生させてエンデヴァーを挑発する。エンデヴァーは黒い個体が再生能力を持ち、言葉を話す個体がさらに稀であることを察知し、生け捕りにして尋問することを決意する。「ヘルスパイダー」がかわされ、伸縮する敵の四肢が彼をビル一棟ごと貫いて反対側へと吹き飛ばす。ホークスは倒壊する上層階の人々を羽で避難させてから戦闘に加わる。より強力なヘルスパイダーが崩落する構造物ごと脳無を切り刻むが、頭部だけが這い出して再生を始め、援護のヒーローたちが到着すると、怪物は街に下位の脳無を放って足止めを図る。エンデヴァーは状況を正確に分析する。敵は最強の相手だけを求めており、邪魔者を払う知性を備えている。一方でエンデヴァーの体内は限界を超えて圧縮した炎の代償で焼き尽くされかけていた。「プロミネンスバーン」が頭部を残して脳無を灰に変えるが、自切した頭部からの反撃によって骨の刃が顔面に突き刺さり、左目を奪われる。

中継映像は打ち伏せられたNo.1ヒーローを映し出し、3ヶ月前の神野の悪夢との比較が口々に囁かれる。俊典は古傷を握りしめ、1年A組の生徒たちは静まり返り、焦凍は歯を食いしばり、レポーターが象徴の不在を嘆くなか群衆はパニックに陥る。その時、以前エンデヴァーからサインをもらったファン（為田浩）が画面に割り込み、彼を見限ろうとする撮影クルーに向かって「まだ燃えている炎を見ろ」と叫ぶ。痛みを意識保持の糧としながらエンデヴァーは再び立ち上がり、捕獲を諦めて頭部の完全破壊に全てを賭ける。ホークスが自らダメージを負いながらも最後の羽をエンデヴァーの背に集中させ、燃え盛る鳥のように彼を前方に射出する。歯を食い破り、内側から燃やしてもなお再生する脳無に対し、エンデヴァーは被害の及ばない上空へ押し上げるようホークスに命じる。怪物を自身の過去、あるいは未来の姿と重ね合わせながら、彼は「PLUS ULTRA プロミネンスバーン」を解き放つ。火柱から二人が落下し、煙が晴れると脳無は消滅しており、エンデヴァーが片腕を掲げて立っていた。その後、出久はワン・フォー・オールの歴代継承者と個性を生み出した兄弟の夢を見る。初代継承者が彼の手を取り「9代目」と呼ぶと、出久は寝ている間に個性が暴走し部屋が荒れ果てた状態で目を覚ます。

轟冷は炎司が何度も病院を訪れ、毎回彼女の好きな花を持ってきていることを明かし、父が家族を見捨てたという夏雄の思い込みを正す。

ハイエンドは「超再生」「形態変化」「格納」を含む複数の個性を所持しており、増援を散らしつつ自身の頭部を守るほどの知性を備えていることが確認される。

エンデヴァーの「赫灼熱拳」は、無茶な使用をすると自身の身体を過熱させ劣化させる技であることが説明される。

中継が彼を見限りかけたその瞬間、為田浩が生中継で叫んだ言葉が世間の関心を再びエンデヴァーへと呼び戻す。

ホークスの燃える羽で加速したエンデヴァーは「PLUS ULTRA プロミネンスバーン」で脳無を滅殺し、最後に立ち上がって生還を果たす。

Cパート（スティンガー）では、ワン・フォー・オールの初代継承者が出久を9代目として認め、出久は就寝中に個性を発動させた状態で目を覚ます。

第4期はこの第25話（通算88話）で幕を閉じ、原作の第187話から第189話、第190話の冒頭13ページ、および第192話・第193話の一部を映像化している。

中継が始まった際に相澤消太が壊理を連れ出すシーンはアニメでは描かれず、それに伴い視聴中の生徒たちのセリフの多くもカットされている。

原作ではホークスが脳無への対処に追われて攻撃に気づかないのに対し、アニメでは迫る攻撃に対して警告を発している。また、エンデヴァーによるハイエンドの個性の分析、白脳無を2体倒した後のホークスと他のヒーローとの会話、落下するエンデヴァーを止めようとする2人のヒーローの描写なども省略されている。