第3話（チームアップミッション）

バーニンはアメリカからの飛行機で到着したメリッサ・シールドを出迎え、休息を勧めるが、若きエンジニアはそれを礼儀正しく断る。彼女が行くべき場所は雄英高校なのだ。敷地内では、オールマイトが廊下で出久を見つけて最近のミッションを祝福し、コスチュームを最後にメンテナンスしたのがいつか尋ねる。一度もないという返答を受け、2人は開発工房へと向かう。道中でメリッサと合流し、心温まる再会を果たす。父親は元気にしていると報告し、彼女はサポート科の発目明とチームを組んでサポートアイテムの研究のためにやって来たと話す。工房では、出久が元々の見た目をほぼ保ちつつ頑丈にしてほしいと熱心に希望を伝える中、2人でコスチュームの改良に乗り出す。

発目はすぐにスケッチを始め、追加機能を次々と宣言していく。メリッサはより軽量なアプローチを提案するが、発目の案の方が「かわいい」という理由で即座に却下される。どちらも譲らず、依頼人である出久の本来の希望は置き去りにされ、議論はどちらがより良いアイテムを作れるかという勝負へと発展し、俊典と出久は呆然と見守るしかない。

数日後、一同は災害訓練のためUSJ（ウソの災害や事故からの救助訓練場）に集まり、オールマイトをはじめ勝己、鋭児郎、実、電気が見守る。発目の試作品は自動障害物回避機能を備えた重装スーツで、バッテリーが切れて巨岩が直撃するまでは機能し、勝己を喜ばせる。メリッサの試作品は美しく作られ元々のデザインに忠実であったが、ダメージを受けて破れるまでの命であった。試作品の失敗が続く中、オールマイトは2人の設計スタイルの噛み合わなさを痛感する。出久が休憩を求めた時、発目はシミュレーションシステムが限界を超えて暴走し、停止できなくなったことに気づく。出久は落下する瓦礫からメリッサを助け出し、発目が土砂崩れから逃げずにサポートアイテムの山へ突進した際には、メリッサが間一髪で自作の装置を使って彼女を連れ戻す。発目が取りに行こうとしたのはメリッサの試作品であり、彼女はそれに心から感銘を受けていたと明かし、コンセプトと素材を絶賛する。お互いを称え合い、対立は解消され、発目は最高のチームだと確信する。出久の安堵は、2人がさらなるテスト用コスチュームを携えて自分に向き直るまでのわずかな間しか持たなかった。

メリッサ・シールドがサポートアイテムの研究のためアメリカから訪れ、発目明とペアを組む。出久のコスチュームが2人の共同課題となるが、大胆な追加を好む発目と、軽量で忠実な改良を好むメリッサという対照的な姿勢から、作業は勝負へと発展する。USJでのテストでは両者の試作品とも惨敗に終わり、過剰使用により災害シミュレーションシステムが暴走する。続く混乱の中でメリッサが発目を救い、発目はメリッサの設計を取り戻すために身を危険にさらしたことを明かし、2人はパートナーとして和解する。

今話では堀越耕平ではなくあきやま陽光が脚本と作画の両方を担当しており、全28ページが『チームアップミッション』単行本第1巻に収録されている。表紙にはカラーページが添えられ、見学に訪れた1年A組の生徒たちは見守る立場として登場する。舞台となる場所には雄英高校、開発工房、USJ（ウソの災害や事故からの救助訓練場）が含まれる。