ペントハウスにて、羽山和歩はマネージャーからの助言を伝え、灰廻航一に対し、本業と並行してヒーロー活動を合法化できるようライセンスを取得するよう促す。航一はなぜ彼女がそこまで気にかけるのか疑問を口にするが、和歩はそれを否定し、彼が別の話題を持ち出そうとしたところで、後で話を聞く約束をしてマルカネデパートでの打ち合わせへと向かう。
打ち合わせではクロージングパフォーマンスに関して誰がフェザーハッツにアプローチするかが決まり、その後、和歩と野村は急いで路上ライブへと向かう。彼女が着替え、彼が許可証の確認を行い、彼のわずかな修正が加えられた彼女の楽曲は観客に見事に受け入れられる。
二人はバーで祝いの杯を交わすが、そこに以前の3人のチンピラが現れ、祝福の言葉を述べて去り際にマネージャーを「ロック」と呼ぶ。それについて尋ねられると、彼は愛称など大したものではないと語り、本名が野村六郎であることを明かす。
マルカネのイベント部門が閉鎖され仕事も失うという、負け犬の結末である鳴フェス後の現実に直面し、彼の場の空気は暗くなるが、彼女の歌には救われたと語る。帰り道で酒に酔った彼は取り留めもなく話し、彼女を抱きしめて自らを最大のファンと呼び、できる限りのことをすると誓いながらプロデュースしたいと告白する。和歩は心を動かされるものの自身の答えを模索し続けており、曲は自分自身のために、己の勇気を奮い立たせるために書いたものだと述べる。彼女はこれまでのすべてに感謝を伝えて立ち去る。
3人のチンピラが再び現れ、彼を慰める。彼は彼女に好かれたかったこと、他人になりきるためにペルソナを作り上げたことを認める。彼らは「本当の自分を見せろ、隠さずに彼女を追いかけろ」と告げる。彼は彼らが正しいと同意し、彼らにはもう用がないと言い放つと、正体が6号であることを明かして襲いかかる。
和歩がペントハウスに到着すると、面接のために新しいネクタイと格闘しながら着替えている航一の姿があった。ようやく告白する覚悟を固めた彼女は話がしたいと伝えるが、そのネクタイが塚内真琴からの贈り物であることに気づき、そのまま出て行ってしまう。航一は後を追うが、時すでに遅かった。
自宅の部屋に閉じこもった彼女は、泣きながらマネージャーに電話をかけ、飛び出したことを謝罪し、そばにいてほしいと伝える。打ちのめされたチンピラたちの上に腰掛けた「野村」は、心配いらない、君のファンはいつだって君の味方だと告げる。
和歩はマネージャーが手配した許可証のもと、初めて合法的に路上ライブを行い、ショーは大成功を収める。酒を交わしながら彼は本名が野村六郎であることを明かし、後に彼女をプロデュースしたいと告白するが、彼女は自分の歌は自分自身のためにあるのだと言い、その告白を穏やかに断る。
「野村」の正体が終始6号であり、ナックルダスターとの以前の戦いを生き延びていたことが明かされる。ふりをやめるよう促された彼は、3人のチンピラを打ちのめす。航一が真琴の贈り物を持っているのを見て傷ついた和歩は、相手が誰かも知らずに6号へ助けを求めて電話をかける。
『ヴィジランテ』第70話では、羽羽日和華がライセンスを得て初めての路上ライブを成功させ、マネージャーはお酒を飲みながら彼女の音楽をプロデュースしたいと打ち明けます。そして、野村六郎と名乗る彼女のマネージャーが、実は変装したヴィランのナンバーシックスであることが明かされます。
羽山和歩のマネージャーは野村六郎と名乗り、彼女のストリートライブの成功後に酒に酔って彼女を抱きしめ、プロデューサーになりたいことや自身が一番のファンであることを明かします。和歩は心を打たれつつも、自身の歌は自分のために書かれているのだと説明し、優しく断ります。
第70話では、羽山和歩のマネージャーである野村が、実はナックルダスターとの戦いを生き延びたヴィラン「ナンバーシックス」であることが明かされます。3人のチンピラから本心を隠すなと煽られた後、彼は彼らを攻撃して正体を現します。
羽山歌歩は思いを伝えるべく灰廻航一のペントハウスを訪れますが、彼が身につけている新しいネクタイが塚内真実からのプレゼントであることに気づきます。その光景にショックを受けた彼女は、航一が追いつく前に何も言わずにその場を後にします。
第70話の最後で、動揺した羽山和歩は慰めを求めてマネージャーの野村に電話をかけるが、その相手が実際にはヴィランの6号であることには気づいていない。6号は彼女に対し、ファンはいつでも味方だから心配しないようにと言い聞かせる。
第70話(ヴィジランテ)についてもっと知りたいですか?Fandomの『My Hero Academia』ウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見る本記事はダディ・ジム本部が『My Hero Academia』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『My Hero Academia』の原作は堀越耕平、出版は集英社、アニメーション制作はボンズです。『My Hero Academia』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。