ザック・ボルトン(Z・チャールズ・ボルトン名義でも活動)は、アニメの英語吹き替え制作を手がけるスタッフ・声優であり、『僕のヒーローアカデミア』では生活指導担当のハウンドドッグ役の声を演じ、スピンオフ作品『ヴィジランテ』の英語吹き替え版監督を務めた。
ボルトンは『僕のヒーローアカデミア』の英語吹き替え版で、安易な同情よりも厳しく現実的な解決を生徒に促す犬の頭部を持つ雄英高校の生活指導教員、ハウンドドッグの声を担当している。声優としての出演にとどまらず、本編シリーズでは助監督(ADR assistant director)を務め、スピンオフ作品『ヴィジランテ -僕のヒーローアカデミア ILLEGALS-』では音響監督(ADR director)としてキャストの英語吹き替え収録を指揮した。
Z・チャールズ・ボルトン名義でもクレジットされることが多いザック・ボルトンは、FUNimation時代の英語吹替作品において、声優業とともに20年にわたりADRディレクションやラインプロデュース業務を手がけてきた。こうした裏方としての仕事は、彼の声優としての実績と並行して行われている。
『僕のヒーローアカデミア』において、ボルトンは雄英高校の生活指導員であるハウンドドッグの声を担当しています。ハウンドドッグは犬の頭部を持ち、安易な同情よりも厳しい自己克服を生徒に促す無愛想な人物として知られています。これは彼の英語吹き替え版アニメにおける代表的な継続役の一つです。
ボルトンは本編『僕のヒーローアカデミア』シリーズでADR助監督を務めた後、スピンオフ作品『ヴィジランテ -僕のヒーローアカデミア ILLEGALS-』でADRディレクター(音響監督)に昇格しました。この昇格により、彼はスピンオフ作品のキャストによる英語吹き替え収録の全体を指揮・監修する役割を担いました。
はい、ボルトンは2020年11月に同じく声優のカーラ・エドワーズと結婚しました。二人はともに英語版アニメの吹き替え業界で活動しています。
ボルトンは1981年生まれで、2004年からアニメ吹き替え業界で活動しています。彼はアメリカの声優であり、ADR(吹き替え演出)のプロフェッショナルです。
このコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。