黒鍬ファミリー排除任務

第152話から第157話にかけて展開されるこのアニメオリジナル編は、微香虫探索任務の後に続き、アカデミー生指導任務、そして五寸釘捕獲任務へと続く。自来也が不在で帰還の知らせもない中、落ち着かないうずまきナルトは、うちはサスケの手がかりを追うチャンスを兼ねた排除任務を引き受ける。

森で一人修行をしていたうずまきナルトは、カタバミ金山から逃げてきたボロボロの3人の男に出くわし、彼らを木ノ葉隠れの里へと連れ帰る。彼らが回復し、故郷を恐怖に陥れているギャングから助けてほしいと懇願すると、綱手は、うちはサスケと自来也の無駄な捜索から気を紛らわせる目的もあって、うずまきナルトをガイ班と組ませる。ロック・リーは、そのギャングがかつて霧の忍刀七人衆の一人に数えられた黒鍬雷牙に従っていると話し、うずまきナルトは、雷牙が干柿鬼鮫、うちはイタチ、そして最終的にはうちはサスケへの手がかりを持っているかもしれないという考えに飛びつく。道中、一行はロック・リーが修行時代から知っている、山椒という老婆が営む食堂に立ち寄る。彼女の看板メニューである回復力に優れた「命のカレー」は、かつて若い修行僧たちを養っていた。山椒は、息子のカラシが歪んだ強さの概念を追い求めて家を出てしまったことを嘆く。

鉱山に着くと、忍たちは町の人々が救出を受け入れられないほど心を砕かれていることに気づき、また、雷牙が犠牲者を生きたまま埋葬するという、葬式に対する異常な喜びを抱いていることを知る。カラシもその一人であった部下たちを倒した後、雷牙が直接彼らの前に立ちはだかる。彼の凶暴な雷遁の術は、日向ネジの白眼でさえ見破れないほど強力な幻術と組み合わされている。一行は最終的に、その幻術と雷牙の力の多くが、彼が背負っている小さな少年から放たれていることに気づく。蘭丸と名付けられたその子供は希少な瞳術を操っており、うずまきナルトは螺旋丸を使ってその繋がりを断ち切り、二人を切り離すと蘭丸を崖から転落させる。

少年を回収した一行は、蘭丸が自らの意志で雷牙と一緒にいたこと、二人が相互理解によって結ばれており、雷牙が子供に目的と生きる意志を与えていたことを知る。白と桃地再不斬との類似点がうずまきナルトの心を揺さぶり、彼は蘭丸が同じ破滅の道を歩むことを拒絶し、別の道を提示する。しかし蘭丸は、雷牙が傷の下で命にしがみついているのを感じ取り、彼を蘇らせるために自らのエネルギーのほぼすべてを注ぎ込む。命を落としたかのように見える少年の姿に激怒した雷牙は一行に牙を剥き、蘭丸の目がない代わりに雷雨の生の力を取り込んで攻撃を増幅させる。テンテンの看病で回復した蘭丸は、ついにうずまきナルトのメッセージを理解し、山椒やカラシと共に「命のカレー」を使って倒れた忍たちを呼び覚ます。彼が雷牙に無意味な戦いを終わらせるよう懇願すると、剣士はそれを裏切りだと断じ、うずまきナルトが彼を打ち倒すと、雷牙は自らの雷で体を感電死させ、最後にして自らの葬式を執り行う。町が解放されると、蘭丸は山椒の弟子として新たな生活を始め、一行は帰途につく。