修学旅行編

第25話から第32話にわたる、『BORUTO ボルト NARUTO NEXT GENERATIONS』アニメの第3編。うちはサラダ編に続き、卒業試験編へと続く。シノのアカデミーのクラスが水の国へ向かうという筋書きで、この出来事は後にサラダの視点から再構成された『修学旅行血風録』として小説化された。

クラスは列車と船で霧隠れの里へ向かい、そこで枸橘かぐらという若い案内人が彼らを案内する。彼らは六代目水影の長十郎と出会うが、彼はかぐらがいつの日か彼の後を継ぎ、ヒラメカレイの剣を受け継ぐことを望んでいる。過去に暴走してクラスメイトを傷つけたことに悩むかぐらは、それをためらう。干柿屍澄真が率いる地元の不良グループが訪問者への嫌がらせを続け、ついには対決の餌としてデンキを誘拐するまでに至る。木ノ葉の生徒たちとかぐらは彼らを撃退し、その後かぐらは自分が恐れられた四代目水影のやぐらの孫であることを告白する。

里の脆い平和を打ち砕くことを決意した屍澄真は、かぐらの恥辱と血筋を利用して彼を味方につけ、自らを復活した剣士グループのリーダーに仕立て上げる。彼はボルトを捕らえ、戦争が始まったと宣言した後、かぐらと共に去る。反乱軍は伝説の剣が保管されている保管庫を襲撃し、武装する。ボルトとサラダは長十郎の後ろ盾を得て、グループが水影を襲撃してより大きな争いを引き起こす前に、彼らを止めるために駆けつける。

事件が国際的な危機になるのを防ぐため、ボルトは、水影が厳しい制限時間内に生徒たちと共にこの問題を解決するという条件で、この反乱を道を踏み外した若者たちの間の喧嘩として扱うように長十郎を説得する。屍澄真の剣士たちが里の慰霊碑を破壊するために動き出す中、ボルト、サラダ、そして長十郎が彼らに立ち向かい、両陣営の衝突が本格的に始まる。