千手柱間

背が高く日焼けした肌の柱間は、真ん中で分けられ顔を縁取る腰まである黒髪の下に、暗色の瞳を持っていた。戦場では、無地の黒いボディスーツの上に同世代の暗赤色の板アーマーを着用し、両肩の防具には千手一族の紋章が刻印されており、里が設立されてからは、初期の一族の頭巾から木ノ葉の額当てに変更した。火影としては、伝統的なえんじ色と白色の装束と笠を採用し、非番の際にはメッシュのアーマーの上に薄茶色の半袖の着物シャツを好んで着用した。少年時代は丸みを帯びた髪型で、暗色の着物シャツに短い緑色のジャケット、そして白いマフラーを身につけていた。

声が大きく、陽気で果てしなく社交的な柱間は、新しい出会い、友好的な競争、そして適度な賭け事を愛し、その衝動的な性格のせいで、扉間のような冷静な親族に度々たしなめられていた。一つの無遠慮な発言で笑いから一転して塞ぎ込むこともあったが、その憂鬱はすぐに晴れて明るさが戻るのが常であり、後世の人々は、どちらの気分も「忍の神」の伝説と結びつけるのが難しいと感じた。

そのおどけた態度の下には、真の信念があった。戦国時代に仏間の長男として生まれ、戦場で兄弟たちを埋葬しながら育った彼は、子供たちを死地に赴かせるシステムを憎むようになった。その悲しみは、少年時代の彼を、同じ喪失を経験したうちは一族のマダラと結びつけ、彼らは共に若者が犠牲にならない世界を思い描いた。敵対する一族としての義務が彼らを引き離したが、柱間はどうしても友人を殺すことはできなかった。ついに両家が平和を求めた時、彼は停戦を成立させるために自らの命を差し出した。その行動に心を動かされたマダラは折れ、敵対する一族は共に木ノ葉隠れの里を築いた。

マダラにその座を譲りたいという自身の願いに反して初代火影に選ばれた彼は、すべての里人は命を懸ける価値のある家族であると説き、その信条は「火の意志」として記憶された。他の指導者にお辞儀をするほど謙虚であり、度が過ぎるほど人を信じる彼は、常に人々の良い面を見ており、その特徴は警戒心の強い扉間とは対立するものだった。里を守るために終末の谷でマダラを打ち倒さざるを得なくなった後でさえ、彼は最後まで彼を兄弟と見なしていた。彼の生前には平和が完全に訪れることはなく、木ノ葉が繁栄し始めた頃に彼は亡くなったが、その際に役職を扉間に引き継ぎ、うちは一族を優しく扱うよう頼んだ。

同世代で最強の忍であり、これまでに生まれた中で最も偉大な忍の一人として広く呼ばれる柱間は、永遠の万華鏡写輪眼と九尾を持つマダラにさえ、自らの劣等性を認めさせた。千手一族の血筋は彼に莫大な生命力を与え、そのチャクラは周囲の地面をひび割れさせるほど密度が高く、丸一日戦い続けても衰えないスタミナを持っていた。その活力は、ほとんどの傷を治癒できるほど強力な再生能力を支え、彼の細胞は非常に強力であったため、安全に移植を受けた者は誰でもスタミナや治癒力が向上し、さらには彼の代名詞ともいえる力にアクセスすることさえできた。

その力とは、彼特有の土と水のチャクラを融合させた木遁であり、彼はこれを用いて戦場全体を作り変え、花粉で敵を気絶させる花を咲かせる木を生やし、巨大な手を作り出し、マダラの須佐能乎と拳を交える巨大な人型を構築した。これを通して彼は尾獣を鎮圧することもでき、彼らを眠らせ、複数を同時に押さえつけるという離れ業は、彼をそのような生物を完全に制御できる数少ない人物の一人にした。彼の莫大なチャクラ量は、一瞬で仙人モードに入ることを可能にし、それにより彼の作り出すものは驚異的な規模へと膨れ上がり、終末の谷を削り出す一因となった「真数千手」へと至った。

彼はその他にも、印を結ばずに行う医療忍術、封印術、十尾を縛るほど強力な結界忍術、そして体術や幻術にも長けていた。彼の戦闘能力は、カブトやその後の大蛇丸が彼を第四次忍界大戦で戦わせるために穢土転生で蘇らせた際に再び示された。彼の死後、誰もが欲しがる彼のDNAは、ヤマトやダンゾウからマダラの生きたクローンや白ゼツの軍勢まで、多くの人々の手に渡った一方で、彼の「火の意志」は木ノ葉の教えの永続的な礎となった。