芽生える憎悪

フナムシが倒れてから2日後、霧隠れの里から救援物資が届くが、行方不明のイワベエとデンキへの不安は残っており、メタルは第7班と共に彼らを捜し続けている。一行は負傷した舟戸の兵士を村に連れ帰り、神楽を殺した男への復讐を誓った文淡の反対を押し切ってサラダが彼を治療する。文淡は捕虜が真の交渉材料になることを疑い、人質ならすでに交渉材料として使われているはずだと主張するが、サラダにあと1日だけ猶予を与える。神楽の墓前で、ボルトは彼のために復讐しても安らぎは得られなかったと認め、サラダは隊長として蛇苺の死の責任を背負う。彼らは共に仲間を連れ帰ることを決意する。

メタルの希望が揺らぎかけたその時、イワベエとデンキが再び姿を現し、彼らが子供たちのために食料を集めていたことを知ったフナムシが彼らを見逃したこと、そして彼が敗れた後に舟戸が散り散りになった隙に逃げ出したことを語る。一方、村人のヤマメとイワナは巨峰に留まるよう頼むが、それはこれまで誰からも彼に差し出されたことのない申し出だった。文淡は彼女の嘆願により神楽と蛇苺の恩赦を勝ち取ったことを明かす。

夜の偵察中、ボルトはゴウカイの罠に引き込まれ、隠れていた2人目の襲撃者に危うく吹き矢を当てられそうになるが、それは父親の復讐に燃えるフナムシの息子コブナだった。少年の言葉はボルト自身の言葉と重なり、サラダが彼を庇いに現れて襲撃者たちが逃げ出すまでボルトの攻撃の手を止める。カワキはコブナへの同情を巡ってボルトと衝突し、一行は終わりのない復讐の連鎖について議論する。捕らえられた舟戸の兵士は、かつてボルトが青煉に怪我を負わせ、青煉の弟がイカダであることから、ボルトはフナムシよりもずっと前から舟戸の敵だったのだと笑う。

この項目はBORUTOアニメの海神戦・霧隠れ編に含まれる。青煉とイカダに関する最後の暴露は、舟戸一族とのより広範な紛争全体に響き渡る個人的な利害関係を植え付ける。