資格

カワキは幼少期の悪夢から飛び起きる。彼は、ジゲンの器として選ばれたことに憤慨する嫉妬深いコードに追われていた。スミレとアマドの診察の後、彼は器ではなくなった今でもコードが自分の命を狙っていると不満を漏らす。アマドは彼を訂正し、イッシキの魂は消滅してもう彼に憑依することはできないが、大筒木による彼の体への改造は残っていると告げる。カワキが敵意をむき出しにすると、アマドは議論をナルトに向け、九喇嘛がいなければ火影はコードに倒されるだろうと警告し、ただの武器としてのみ機能する新しい楔(カーマ)をカワキに刻むことを提案する。カワキはその印を嫌悪するが、アマドは彼が手の届く力なら何でも掴むほど実用的であると判断し、二人は利用価値がなくなれば捨てられるよそ者であると彼に念を押す。

第十班は険しい表情で歩き回るカワキに気づき、シカダイは彼が人目を引く前に彼を脇へ引き寄せ、彼には里に居場所があるのだと安心させようとする。テストの準備で忙しいヒマワリはボルトに手合わせを頼むが、彼は楔(カーマ)が暴走することを恐れて断る。スミレはアマドに彼の提案について問い詰め、印を復元する裏に隠された意図があるのではないかと疑う。彼はそれが彼女には関係のない個人的な問題であると認め、木ノ葉に危害を加えるつもりはないと主張し、彼女は彼の傍らに置かれた容器に気づく。

コードの側では、エイダはカワキの苦境を見るに堪えないと感じ、彼と共にナルトを見逃すようコードに頼むが、彼はそれをきっぱりと拒否する。彼女は急いでおらず、五大国がコードを捜索している間に、自身の千里眼が適切な時期を明らかにしてくれると確信している。ボルトと同じように自分の魅力に免疫があるカワキを彼女がどう対処するのかとコードが疑問に思うと、エイダはもう一人の騎士を紹介すると申し出る。バグはしぶしぶデイモンを目覚めさせる。デイモンはすぐにコードに飛びかかり、エイダは弟に危害を加えないようコードに警告する。武装した警備員たちが迫ると、彼らの攻撃は跳ね返り、デイモンは彼ら自身の殺意を彼らに向けて切り倒す。デイモンに印を刻もうとするコードの試みでさえ、爪痕を彼に跳ね返してしまう。お返しにコードも自身の能力を実演し、エイダがまだ別の力を隠しているのではないかと疑い始める。その後、ナルトは火影岩で思い悩むカワキを見つけ、歓迎の夕食のために彼を家に連れて帰る。そこでボルトは自身の額当てを手渡すが、カワキはそれでも新しい楔(カーマ)なしで木ノ葉とナルトを守ることを決意する。

このエピソードは「コード襲来」編の第59話と第60話を適応しており、エンディングクレジットは通常のエンディング映像ではなくストーリーシーンの上に流れる。日本で2023年2月26日に、英語で2024年8月13日に初放送され、オープニングはKarma、エンディングはまたねである。