サスケとサクラ

少年時代、サスケはイタチに手裏剣術を見せてほしいと頼み込むが、兄は手が離せないので代わりに父親に頼むようにと言われる。絶え間ない言い訳を嫌悪だと解釈しサスケはすねるが、イタチはそれを否定し、彼の額を小突いて、両親が留守になったら時間を作ると約束する。夕食の席で、家族はフガクとミコトがミコトの親戚を訪問することを確認する。

彼らはサスケを連れて行くことを提案するが、イタチが彼を訓練することに同意したと聞いて虚を突かれる。翌日、イタチはサスケにクナイの投げ方を指導し、夕食を作り、2人は屋外で眠りにつく。フガクとミコトが帰宅すると、イタチは自身の用事でこっそり抜け出しており、サスケが1人で眠っているのを発見する。

後半は幼いサクラを追い、彼女は森を駆け抜け、花や飾りで満たされた自分だけの小さな隠れ家へと向かう。自分の反射を観察しながら彼女は髪の毛について思い悩み、夕食の席で父親は前髪を整えるという考えを口にするが、母親はサクラが理由があって残しているのではないかと疑う。その理由は彼女の額であり、彼女はそれを必死に隠したがっていた。

花を摘んでいる間、サクラはいのと出会い、いのはリボンを渡し、隠れ続けているからからかいが続くのだと彼女に告げる。サクラはいのを秘密の場所に連れて行き、そこでいのは花を片付け、サクラはサスケへの好意と彼が長い髪の女の子を好むという噂の両方を打ち明ける。いのは突然立ち去り、後に他の女の子たちの前で友情をきっぱりと否定する。サクラはサスケに近づこうとするがあしらわれ、ナルトが見つめる中で彼女は修行を始める。

ここでいのがサクラの恋心を知る方法は、以前の語り口と矛盾している。漫画と以前のアニメのエピソードの両方では、2人が他の友達に囲まれており、サクラがいのと2人きりの時にあからさまに認めるのではなく、それらの女の子の1人がつなぎ合わせて推測する様子が描かれていた。小さな背景の詳細は、サクラの隠れ家の中に聖母マリアに似た像を配置している。