七不思議探検隊結成！

ソウシャが不気味な校庭の伝説を語った後、アカデミーの七不思議の噂が教室中に広まる。エホウが尻込みする中、ヒマワリは好奇心を募らせ、リストにあるすべての心霊スポットへの夜の探検を提案する。カエがそのお出かけに参加したことで、カワキは巻き込まれたことに不平を漏らすことになる。シノは、修行として建物を掃除することを条件に、生徒たちが時間外に残ることを許可する。

夜の闇が深まり、一行が中へ忍び込むと、カエはこっそりカワキを脇へ引き寄せ、伝説全体が作り話であると打ち明ける。クラスメイトたちの驚きの念を生かし続けるために、彼女はバトラーに各現象を演出するよう手配しており、カワキにも手を貸すよう説得する。他の皆から離れたところで、バトラーはなぜカエがそこまで深く気にかけるのかを説明する。跡継ぎとして育てられたカエには、単に子供らしく振る舞ったり、友人とふざけ合ったりする機会がなかったため、これらのいたずらによって失われた子供時代の一部を取り戻すことができるからだ。

演出された幽霊現象が次々と展開する。人体模型が動き出したように見え、訓練場ではクナイがかすめ飛び、トイレからはバトラーの水遁によって赤く染まった水が噴き出す。中庭では三代目火影の像が勝手に歩き出したように見えたが、ヒマワリが白眼を発動させ、カワキとバトラーがそれを運んでいるのを見つける。彼らを暴くのではなく、彼女は二人を逃がし、単に見失ったふりをする。

バトラーはまだ備品室の片付けに忙しく、その背後にいるはずがなかったため、本当に正体不明の布を被ったような影が残された子供たちの上に現れたとき、すべてが一変する。エホウとユイナは気を失い、カワキが侵入者に飛びかかるが、それは彼の手をすり抜けて逃げ出す。その正体を暴こうと決心したカエは、カワキやバトラーと共に追いかけ、その間に偽の七不思議が彼らの周囲で本物のように次々と起こるように見える。痕跡は職員室で途絶え、そこで彼らは頭からつま先まで光り輝くシノを見つける。彼は掃除に使う蟲の放つ発光物質に覆われていたのだ。

第264話は「カワキ・ヒマワリ忍者学校編」に属し、日本では2022年8月28日に初放送され、英語圏では2024年3月26日に放送された。オープニングテーマは『きらりらり』、エンディングテーマは『備忘録』である。

このエピソードは、伝説には記録された不思議が6つしかなく、本当の7つ目は意図的に空白のままにされているという、お決まりの冗談の結末を描いている。朝になると、生徒たちは職員室の光る幽霊の噂を語り合い、シノのその目撃情報が欠けていた七つ目の不思議となり、彼を密かに喜ばせる。ヒマワリは最初はすべての出来事を信じていたと告白し、カエが楽しんでくれてよかったと語り、カワキから珍しく感謝の言葉を引き出す。