猿飛ミライ!!

木ノ葉隠れの里の外の森で迷い猫を追いかけている間、下忍の猿飛ミライは班とはぐれ、戻る道を見つけられなくなる。このような失態が、父アスマや祖父ヒルゼンのような、彼女が夢見る偉大な忍の姿を悪く反映していることを恥じ、彼女は方向感覚を取り戻そうとする。その時、彼女は男が忍を時代遅れの遺物として一蹴するのを立ち聞きし、手配書から彼を自分の村の抜け忍であるメズだと特定する。

メズは隠れようとする彼女の努力にもかかわらずミライを見つけ、ただの子供としてあしらうが、彼女が彼の名前を声に出して呼び、暗殺者に転じた裏切り者だと決めつける。彼女が彼の正体を知っていることを明かしたため、彼は彼女を殺さなければならなくなったと警告する。彼の信奉者たちが集まり、ミライは戦闘に身を投じ、最初は魔幻・樹縛殺で、それが失敗すると影手裏剣の術で攻撃する。メズは1つの刃が彼の頬をかすめたものの、ほぼすべての刃を弾き返し、忍がいかに無意味なものになったかの証明にするつもりで彼女を捕まえる。

シカマルが影真似手裏剣の術で介入し、到着が遅れたことを謝罪するが、メズのギャングは彼を足止めして逃げ出せるだけの時間を作り、散歩中の火影のはたけカカシに真っ直ぐに出くわし、彼はグループ全員を倒す。シカマルは落胆するミライに、自分の弱さを認めること自体が立派な忍に成長する証明であると保証する。数年後、もはや下忍ではなくなったミライは、今は別のチームが捜索している同じ猫に出くわすが、引退したカカシとマイト・ガイを湯の国へ護衛する途中であったため、先を急ぐ。