第三の選択肢!!

喧嘩祭りが始まり、キバとタマキはその起源を巡って激しい口論に陥る。一方は犬の神の伝説を支持し、もう一方は猫の神の伝説を支持している。ミライが彼らを静めようとした試みは裏目に出て、キバの名前を耳にした犬の崇拝者たちの集団を引き寄せてしまう。彼の犬への献身と、彼が次期火影候補かもしれないという噂から、信者たちは彼がライバルの猫派に対して形勢を逆転できると考える。キバはそのアイデアに乗り気になるが、タマキが涙を流して立ち去るのを見つける。彼女の彼らへの信頼は揺らいでおり、周囲の乱闘が彼が彼女を追いかけるのを阻む。

ミライはカカシを混乱から引き離す。カップルに対する彼女の苦悩を読み取り、彼は彼女に介入するように促す。そして彼女が計画がないと認めると、二人が祭りの神輿に見とれている間、少しの間だけ口論を止めていたことを彼女に思い出させる。そのヒントがアイデアを閃かせ、彼女は町の中心に向かって駆け戻る。カカシは途中でガイを連れて行くべきだと付け加える。争いの中心で彼女は火を呼び出し、それを猫と犬を一つの姿に融合させた真新しい神に仕立て上げる。

キバとタマキは祭りの起源の神話を巡って衝突し、犬の崇拝者たちはキバを自分たちの運動に引き入れようとする。彼の躊躇は代償を伴い、タマキは傷ついて立ち去る。ミライはカカシを安全な場所に移動させ、彼の助言を集め、二つの派閥をまとめる計画を立てる。彼女は幻術で装飾した火を使い、群衆が争い合っていた猫と犬の姿を融合させた、創造された神を提示する。

このエピソードは『木ノ葉新伝 湯けむり忍法帖』からのものであり、第1巻の第5話として登場し、ジャンププラスで配信された。物語はカカシやガイと共に行動するミライの任務を中心に据え、キバとタマキの関係が感情的な糸として機能している。