Little Garden Arc

アラバスタ編の第3章にあたるこの第9の正史アークは、巨大な恐竜やそびえ立つ植物とは裏腹な名前を持つ太古の島へと一味を運ぶ。この舞台では、『ONE PIECE』で2番目となる非人間型の人型種族である巨人と、ルフィとウソップにとって長年の目標となる彼らの故郷「エルバフ」が紹介される。2人の巨人戦士、ドリーとブロギーが物語の軸となり、一方で蝋を操るMr.3と催眠術師のミス・ゴールデンウィークがバロックワークスのオフィサーエージェントとして名を連ねる。

ビビと共に旅を続ける麦わらの一味は、名前に反して巨大な「リトルガーデン」に到着し、二手に分かれて探索を始める。ビビとルフィはエルバフの巨人ドリーと親しくなるが、ナミとウソップは彼のライバルであるブロギーがティラノサウルスの首を刎ねて持ち帰るのを見て驚愕する。2人の巨人戦士は、理由も忘れた言い争いから故郷を追放され、100年もの間一騎打ちで決着をつけようとしていたのだ。彼らの誇りは、ウソップに勇敢なる海の戦士になりたいという自身の夢を抱かせる。近くに潜むバロックワークスの工作員たちは、巨人たちの首にかけられた懸賞金を狙い、彼らと一味の両方を殺害しようと企む。

Mr.5は爆薬を仕込んでドリーの飲み物に細工をし、巨人に重傷を負わせる。そしてMr.3が密かにドリーの足を引っ張ったことで、最新の決闘はブロギーが勝利する。工作員たちはゾロ、ナミ、ビビ、そしてブロギーを捕らえ、Mr.3の巨大なキャンドル装置の中に閉じ込めて徐々に蝋で固めようとする。ルフィ、ウソップ、カルーは彼らを解放するために走り、催眠術、爆発攻撃、そしてMr.3のメカのような「キャンドルチャンピオン」と戦う。最終的にウソップが油を染み込ませた縄を仕掛け、ルフィがそれに火を放つことで間一髪で蝋を溶かし、一味はすべての工作員を倒す。一方、サンジはボスのMr.0から電伝虫越しにMr.3と勘違いされ、アラバスタへ向かうよう命じられる。別れの贈り物として、ドリーとブロギーは島食い（アイランドイーター）を討ち取り、ボロボロになった武器を犠牲にして、一味が永久指針（エターナルポース）を使ってアラバスタへ出発できるように道を開く。

ここでウソップが築いた友情は、数年後のエニエス・ロビーで報われることになる。世界政府がドリーとブロギーの運命について嘘をついていたことを知った巨人のオイモとカーシーを、彼が説得して寝返らせるのだ。ナミは次の編で彼女を病気にさせる虫に刺され、これがきっかけでルフィは船医を探すことになり、チョッパーとの出会いへと繋がる。サンジが秘密裏にMr.0の電話に応じたことは、彼の隠密行動のパターンの始まりであり、彼が偽装したことでMr.3はクロコダイルの怒りを買うことになる。ここで目的地として設定されたエルバフは、ずっと後の独自のアークでついに麦わらの一味の寄港地となる。4Kids版の吹き替えではこの編全体がカットされたため、後のプロットにいくつかの矛盾が生じた。