Ruluka Island Arc

これはアニメの4番目のオリジナルストーリー（フィラー編）であり、漫画には原作がない。その別名は、中心となる不気味な「虹の霧」現象に由来する。この部分は、主に4Kidsの吹き替えによって扱われたシリーズの最後の期間として注目に値する。

プロットは、腐敗した市長によって搾り取られているコミュニティであるルルカ島と、その地域を取り囲む謎の霧に取り憑かれた科学者を中心に展開する。

ゴーイング・メリー号はラパヌイ・パスクア少佐率いる海軍の小艦隊に追跡されるが、その将校が不器用に自分の船の一つを沈めた隙に一味は逃げ出す。彼らはルルカ島に到着し、そこでは現在市長として統治している元海賊のウェットンが、壮大なレインボータワーの資金を調達するために住民に重税を課している。ウェットンの資金援助を受けたヘンゾという研究者が、周囲の虹の霧を研究している。

サンジ、ナミ、チョッパーを除き、一味のほとんどはメリー号に乗ったまま霧の中に捕らえられてしまう。その中で彼らは、時間の経過の影響を受けず、長年そこに取り残されている子供たちのグループを見つける。一味は最終的に脱出方法を発見するが、外に出ると子供たちの姿は見当たらない。

海軍が逮捕のために到着すると、ウェットンと彼の一味がすでに収監されているため、彼らの船にはスペースがないと説明する。腐敗した政権が倒され、麦わらの一味は島を出発し、ちょうど空から船が落ちてくるのを目撃する。

4Kidsの吹き替えが制作された最後の編であるため、再着色された銃器、虹の霧の本の検閲された数字、名前が変更された場所、あるキャラクターのアクセントの変更など、いくつかの編集が加えられた。アニメの連続性において、この編はゴーイング・メリー号の構造的な衰退の過程も描いている。船は激しい勢いで霧の中から吹き飛ばされたため、ルルカで修理が行われる前に船首像が壊れ、マストが倒壊したからである。

終盤に垣間見える落下する船は、ジャヤ編へと直接つながる。ワノ国でのタイムトラベルに関する後の正史（カノン）は、一味がここで虹の霧の中で過去の人々に遭遇しているにもかかわらず、その概念に驚くような行動をとるため、小さな矛盾を生み出している。