I'm Luffy! The Man Who Will Become the Pirate King!

彼が出発した小さなボートが渦潮で引き裂かれた後、漂う樽の中に封印され、ルフィは外海で立ち往生したシリーズを開く。通りすがりのプレジャークルーザーに乗った船員たちが樽を釣り上げるが、彼らの船はすぐに、金棒の船長アルビダの下で海賊船からの大砲の火を浴び、混乱の中で樽はキッチンに転がる。

アルビダの一味は客船の積荷を剥ぎ取るために乗り込み、彼らがいじめている雑用係のコビーを運んでいくが、一方指の早い若い女性が海賊たちの船に忍び込み、彼らの宝物を持ち上げる。下のキッチンでは、コビーと一握りの襲撃者が樽を開けて、その中でぐっすり眠っているルフィを見つける。

ルフィは自分を攻撃する海賊たちを手早く片付け、保存された食料を掘り下げるためにコビーと一緒にパントリーに滑り落ちる。食事の間に彼らは背景を交換する。ルフィは海賊の生活を始めるために出発したが、渦潮によって置き去りにされたことを詳しく話し、コビーはアルビダの一味に誘拐されて労働を強いられ、いつか逃げて海軍に加わることを夢見ていると告白する。

侵入者のニュースはアルビダに伝わり、アルビダはルフィを賞金稼ぎの可能性があると決めつけ、2人と向き合うためにパントリーに突入する。乱闘が甲板にこぼれる。彼が食べた悪魔の実のおかげで、彼の体はゴムのように曲がって跳ね返るため、彼女の金棒はルフィに対して何も達成せず、そして1つの「ゴムゴムの銃（ピストル）」が彼女を甲板から帆走させ、水中に着水させる。

彼らの戦いが終わり、ルフィとコビーは小さなボートで一緒に押し出し、彼女自身のディンギーで出発する孤独な泥棒を通りすがりに見る。ルフィは彼の野望を「偉大なる航路（グランドライン）」と「ひとつなぎの大秘宝（ワンピース）」に固定し、彼の最初の動きは恐ろしい剣士ロロノア・ゾロを彼の一味に入れることであると決める。

エピソードはフランチャイズのオープニングストーリーをキックオフする。それは「ROMANCE DAWN」のストーリーラインが最初に始まる場所をマークし、より広いタイムラインの中でそれはまた「東の海（イーストブルー）」編を開く。漫画の最初の章を適応させるのではなく、それは2番目の章から引き出し、第1章の素材は第4話まで差し控えられている。いくつかのタッチはアニメにのみ存在し、その中にはナミのずっと早い登場、ルフィがリンゴを食べる挿入された地下室のシーン、そして島からクルーズ船「レディメリー」に移された設定が含まれる。ユニークな日本の「つづく」のエンドカードがそれを閉じ、ここと2番目のエピソードでのみ使用されている。