許さない！チョッパーの決意！

しのぶとモモの助はヤマトによって右脳塔へと追いやられ、忍者は漂う紙切れを使って彼を彼らの足跡から引き離す。彼らはヤマトから逃れるが、バオファンのスパイである黒猫に見つかり、それが少年の居場所をキングに中継する。彼は利用可能なすべての真打ちと飛び六胞に塔に集結し、モモの助を殺すよう命じる。

暗い部屋に逃げ込んだしのぶは、ササキ率いる百獣海賊団「装甲部隊」の待ち伏せを受ける。そのメンバーは皆、鎧のような防御力を与えるSMILEの力を行使している。亀のSMILEの能力者が攻撃し、モモの助が彼女を見捨てることを拒否した時、ヤマトが乱入し、亀男を壁に叩きつけ、自分が光月家のために戦うと宣言する。

退屈してきたクイーンは、弾丸を笑い飛ばすだけだと知りながら、自身の「プレジャーズ」を撃ち始める。感染していない者たちは氷鬼を食い止めようと奮闘し、ヤクザの大マサは爪で引っ掻かれて感染する。クイーンが人工の疫病を悪用していることに嫌悪感を抱いたチョッパーは、彼に代償を払わせると誓う。ルフィ、ジンベエ、サンジはホールを突き進み、キリンのSMILEの能力者ハムレットと鶏のSMILEの能力者フォートリックスを倒す。屋上では、菊の之丞の腕がなくなり、彼女の兜が砕け散り、刃が折れた状態で、イヌアラシが斬撃からの避難を命じる。イゾウが傷口を縛り、錦えもんが燃える剣でそれを焼灼し、傷が癒えた菊の之丞は、カイドウが人間の姿に戻り、死が人を完成させると熟考する中、戦いに復帰する。

このエピソードでは、ジャンパー、ビーガール、バッタマン、スコーピオンレディ、サイタンク、ビスリー、コーカサスマンを含むいくつかの新しいキャラクターが紹介されている。アニメ化では、しのぶとモモの助が壁の後ろに隠れるシーン、しのぶがササキの部隊の1人に対して失敗する試み、そして大マサの感染が追加されており、同時に氷鬼に対するフロア全体での奮闘が引き伸ばされている。2022年1月15日に放送され、4.0の視聴率を記録している。