逆境のゾロ 魔物！火災のキング

サンジが自身の攻撃を推し進める中でさえ、クイーンはキングの種族についての真実をうっかり漏らし、ドームの向こう側ではゾロがマスクを被った大看板に対して劣勢に立たされ続けている。その殴打の最中、数年前の記憶が浮かび上がり、ゾロは自分の刃の1つの背後にある意味を追い求めることになる。

「火前坊（かぜんぼう）」が壁を抜けて武器庫に向かって進むため、ヤマトは二牙（フーガ）の助けを借りてスピードを上げ、ブルックとロビンは二牙の頭から飛び降りてCP0を追い抜く。アプーはモルガンズに売るためにエージェントたちを撮影し、「指銃（シガン）」の打撃を受けるが武装色の覇気で生き延び、ドレークと組むことに同意する前に「爆（ドーン）」で反撃する。モモの助はしのぶに自分を成長させた理由を思い出しながら、焔雲を作り続ける。中では、小紫の三味線が閻魔を通じてゾロの覇気を吸い取り、キングが彼の苦闘を嘲笑する。サンジの「地獄の思い出（ヘル・メモリーズ）」がクイーンを吹き飛ばすが、クイーンはそれを笑い飛ばし、かつて崇拝されていたルナーリア族であるキングは倒せないと警告する。キングの「貂自尊皇（テンプラウドン）」がゾロの剣を彼の手から叩き落とし、落ちたゾロは和道一文字の隣に着地し、飛徹が閻魔と和道一文字が伝説の霜月コウ三郎という同じ刀鍛冶を共有していることを明かしたこと、それが閻魔が彼の手になじむ理由であることを思い出す。彼はワノ国の刃がどのようにして東の海（イーストブルー）に届いたのか疑問に思う。

アニメでは、二牙の上でのロビンとブルックの会話と彼らが降りること、サンジのクイーンに対する悪魔風脚の打撃、モモの助が島を抑え込むこと、そして小紫の演奏が追加されている。アプーがCP0を撮影すること、2人がエージェントを攻撃すること、ゾロ対キングの衝突、そしてゾロの回想シーンを引き延ばしている。このエピソードはワノ国編の中にある。