新時代へ！決着！ガキ共の覚悟

ローとキッドはビッグ・マムを克服し、彼女を露出した下のマグマへと急降下させる。別のフロアでは福ロクジュが彼を焼き尽くす炎に耐えきれなくなり、海では象主がモモの助に連絡を取り始め、800年前に遡るつながりを示唆している。

雷ぞうと福ロクジュの相互の金縛りは、後者が完全に飲み込まれ、倒れて水を求めて叫ぶことで終わる。キッドの「電磁砲」に追い詰められたビッグ・マムは、「ソウル・ポーカス」で2人から50年を奪おうとするが、2人とも彼女を恐れていないため呪いは失敗する。ローは「R-ROOM」を放ち、それは彼女がどこへ行こうとも彼女に張り付き、彼の恩人ロシナンテに敬意を表して「凪（サイレント）」を使ってその中の彼女の音を奪う。彼は背後から襲いかかってきたミザリーを真っ二つにし、キッドの2発目のより強力な「電磁砲」がビッグ・マムを穴の中へとノックする。彼女は武器庫に落ち、爆発する凍った爆弾を掴み、新たな穴を爆破し、本土に向かって落ちていく。一方でヤマトは凍った瓦礫で爆風を防ぎ、ダメージを受けた火前坊はオロチの方へと退却する。噴火が島を崩し、傷ついたゾロを端から落とす。落ちながら、ビッグ・マムはカルメルのこと、ルフィに対する自分の失敗を思い出し、ルーキーたちの新しい時代を生み出したロジャーを呪いながら溶岩の中に消えていく。モモの助は象主を感じ、それがジョイボーイの仲間の1人であったと推測する。

ハウス、ジャガー、ギグがデビューし、ローは「R-ROOM」と「凪」を初披露する。この翻案では、ヤマトが氷の盾を形成するシーン、ローのロシナンテの回想、死神の蜃気楼と結びついたゾロの落下、思い出の中で火祭りを見るビッグ・マム、そしてロジャーの処刑の回想が追加されている。ビッグ・マムの戦い、福ロクジュの敗北、そしてハートの海賊団とキッド海賊団が祝う様子を延長している。トリビアでは、キッドの「電磁砲」の隠されたテキストと、ロジャーの回想におけるリマスターされた「ウィーアー!」のクリップについて言及している。ワノ国編のエピソード。