サウロの覚悟 受け継がれるオハラの意志

ルフィとリリスがハグワール・D・サウロにきちんとした自己紹介を終えると、一味は巨人の故郷の様々な場所を探索するために散らばる。ロビンは、救出された蔵書が現在フクロウ図書館に置かれていることを知り、オハラの学問と再会する。この発見は明らかに彼女を感動させる。別の場所で、ルフィとウソップは、エルバフの若者たちが戦士の道を歩むのをやめたと告げられる。この変化は、島の亡き統治者によって下された法律に根ざしている。訪問者たちが歓迎されて落ち着く一方で、見知らぬ2人組がオーロスト城の空っぽのホールに侵入した時、危険が前触れもなく到来する。

ロビンはフクロウ図書館の蔵書を通して、水没した故郷の遺産と繋がる。巨人の子供たちが戦闘訓練を放棄した背後にある理由は、故ハラルド王によって定められた法律まで遡る。後に神の騎士団と判明する2人の侵入者が、放棄された要塞に潜入する。このエピソードではまた、大勢の巨人の生徒のキャスト、舞台としてのセイウチ学校、そして悪魔の実としての「イクイクの実」が初登場する。

アニメでは、漫画を超えたいくつかの場面が拡張されている。ロビンが彼らは一生自分を守るつもりだと気付く時の麦わらの一味の涙はハートの矢で囲まれ、サウロとアンジュの予行演習された再会は、3回の失敗した練習を通して示される。その他の追加された演出には、ルフィ、ゾロ、ウソップがうっかり眠っているリプリーの体をよじ登ることや、ロビンがサウロの笑い声に結びついた同じ満面の笑みを見せることが含まれる。アニメはまた、ベガパンクのクローンのタンクの演出を入れ替え、漫画の強調を逆転させて、ジンベエの役割を確認するセリフがある一方でゲルズにそれを置かせている。