『玉の試練』の脅威! 迷いの森の死闘

サトリは試練に閉じ込められた3人に対して猛攻を続ける。ウソップはカラス丸が森の奥深くに消えてしまう前に回収しようとし、新しい武器を試すが半分しか機能せず、ロープを解くことができない。ボートに執着するルフィとウソップに苛立ったサンジは、コミカルに2人をボコボコにし、船のことは一旦置いて協力してサトリを倒すよう強く主張する。これを聞いたサトリは、「衝撃（インパクト）」をサンジに向ける。

「神の島（アッパーヤード）」の別の場所では、アイサという少女が土を集めるために木の中の空き地に駆け込み、足音が近づいてくるのを聞いて隠れる。船で一人ぼっちのチョッパーは、落としたハンマーを追いかけ、空サメに突進される。彼はその上に着地して船に放り出され、ガン・フォールから貰った1回しか使えない笛の横で止まる。彼はそれを真の最後の手段として取っておくことを決心する。神官シュラが現れ、なぜ自身の標的がチョッパー一人なのかと尋ねてきた時、その瞬間が訪れ、チョッパーは笛を吹く。試練の場所に戻ると、サンジはサトリの最新の攻撃で気絶し、神官はルフィとウソップをも徹底的に圧倒し続ける。

このエピソードでは、キャラクターのアイサ、そしてサトリの「びっくり玉突き」の技とウソップの新しい装備のギャグが初登場する。スカイピアのストーリーにおける現在進行中の「玉の試練」での対決を翻案している。