“巨大豆つる”を登れ！！ 神頂遺跡の死闘

オームは集まった男たちに、自分を倒すことでのみ前進できると伝える。ゾロは彼が神に仕える神官であるとすぐに特定し、金以外には何も興味がないと素っ気なく述べる。ワイパーは、青海の住人はわずか1日前に到着しただけであり、何も主張する権利はないと反論する。戦いが勃発する中、ノーラが牙から毒を滴らせながら突撃し、ホーリーはゾロがかろうじて回避する驚くべきパンチを放つ。オームはその犬を自分の訓練された仲間である「空の畜産家（スカイブリーダー）」として紹介し、一方、神兵はシャンディアが巨大な豆の蔓（ジャイアントジャック）に到達するのを阻止するために戦い続ける。

意識不明のチョッパーを発見し、ゾロは駆け寄り「鉄の雲」から一撃を受け、オームではなく「鉄の試練」が直接チョッパーを倒したことを知る。マントラを使って、アイサはワイパーが豆の蔓のところで生きていることを感知する。ワイパーは、老人をエネルと同一視し、ガン・フォールにさえ燃焼砲（バーンバズーカ）を発射する。ナミとアイサが巨大な豆の蔓（ジャイアントジャック）へ追いやられた時、ワイパーのバズーカがナミに当たりそうになるが、ガン・フォールが彼女を守り、鼓動の後に蛇が4人全員を丸飲みする。その後、オームはゾロとワイパーを雲の鉄の剣で気を失うほど殴り、飲み込まれた者のためには何もできないと嘲笑する。

このエピソードは第268話と第269話を脚色しており、神兵のヨツバネ、マユシカ、ワラシ、そしてオームの「鉄の鞭（アイゼンウィップ）」がデビューする。タイトルカードは「ジャイアントジャック」のカタカナの綴りを間違えており、ゾロのアイキャッチは通常とは異なる音楽を使用している。