犯人は麦わら海賊団? 水の都の用心棒

フランキーはアイスバーグが撃たれたことを知って愕然とし、ナミは非難されたことに動揺する。ルフィは一味が誰も撃っていないと主張するが、パウリーは市長の説明を繰り返す。背の高い仮面の人物とニコ・ロビンが襲撃者であったと。カクは投げられた刃でルフィの顔を切り、麦わらの一味が死活を問わず手配され、法律が今や彼らに逆らっていると宣言する。ルフィはロビンが誰かを殺すとは信じようとせず、アイスバーグ自身からそれを聞くと言い張る。

船大工たちは彼の道を塞ぐ。ルルは弾丸がゴムを傷つけることができないと知っているためピストルを落とし、大工たちはのこぎり、刃物、大砲で押し寄せる。ルフィが避けながら縫うように進む中、カクが彼を壁にピン留めし、タイルストンが発砲する。

ガレーラが自分の対戦相手を盗んだことに憤慨し、フランキーはエネルギーを蓄え、「風来砲（クー・ド・ヴァン）」を放つ。これはハリケーンのような威力の爆風で、船大工たちと市民を散らし、1番ドックを平にする。ナミは混沌の中で自由になり、無傷のルフィが再び現れ、屋根を越えて彼女を連れ去る。門のすぐ向こうで、サンジとチョッパーはメリー号のウソップを見守りながら、アクア・ラグナに備えている。ルフィはガレーラの建物に飛び込み、カリファは静かに彼をアイスバーグの部屋へと滑り込ませる。そこで市長は銃を抜き、ルフィにロビンを連れてくるように命じる。

第337話から第339話から翻案され、これはコールドオープンのティーザーで始まる最初のエピソードであり、その手法はその後シリーズの標準となる。フランキーの「風来砲」がここでデビューする。クロージングのショットは、ロビンが無感情な視線で新聞を読んでいる様子を示している。