大混乱！オークション会場の死闘

チャルロスが倒されたことで警備兵が麦わらの一味に襲いかかり、観客たちは逃げ出し、貴族の親族とキッドやローが率いる一味だけが残される。乱闘の最中、ウソップ、ブルック、ロビンが他の者たちを援護するために会場に到着し、狙撃手は屋根を突き破って転がり落ち、ロズワード聖を気絶させてからケイミーの方へと這い進む。ルフィの攻撃を受けて、海軍が建物を包囲する。激怒したシャルリア宮が人魚を殺そうと動いた時、レイリーから突然発せられた覇気が彼女を気絶させ、老人はようやくルフィに挨拶するために舞台裏から姿を現す。

ルフィは、自身の感情の爆発が軍艦と海軍大将を諸島にまっすぐ呼び寄せることを認める。チョッパーがはっちゃんの傷の手当てをしている間、フランキーはケイミーの水槽の鍵を探す。サンジはロズワードの手から銃を蹴り落とし、ゾロはケイミーの声が聞こえるように水槽を切り開く。トビウオから振り落とされたウソップはロズワードに激突し、貴族の眼鏡を壊す。ローは、入札が始まる前から海軍が建物を包囲していたことを観察し、彼らの本当の標的について頭を悩ませる。シャルリア宮がケイミーに狙いを定めた時、彼女は動作の途中で気を失い、レイリーと巨人がステージを突き破って飛び出す。周囲の残骸から状況を読み取ったレイリーは、「覇王色の覇気」を放って残っているすべての警備兵を平伏させ、ルーキーの海賊たちを気絶させ、それからルフィに、その麦わら帽子は恐れを知らない男に似合うと告げる。

これは短縮版の次回予告が含まれる最初のエピソードであり、いつもの次回の見せ場の前に黄猿からの短い一言から始まり、この扱いは後に他の注目のキャラクターにも再利用された。また、麦わらの船長と彼の一味を中心に構築された新しいオープニングナレーションも導入している。