破れ紅蓮地獄 バギーのド派手大作戦

ブルーゴリラの警備員が群がる中、ルフィは「ゴムゴムの鞭」で激しく攻撃し、一方バギーはすすり泣きを偽装してから「バラバラ」のトリックで警備員の不意を突く。ルフィが恐ろしい戦士だと彼が説明する獣たちをいかに簡単に倒すかを見て、ピエロは唖然とする。バギーはルフィがエースを救出するためにわざわざここまで来たことにも同様に驚き、数年前に宴が台無しになった時にエースと仲良くなったことを思い出す。エースの捕獲が皆に白ひげの怒りをもたらすことを恐れ、バギーは下のレベルを突破する手助けをすることをきっぱりと拒否する。

より多くの警備員が彼らを前へと追いやる中、バギーはかつてナミがルフィに与えた腕輪に気づき、それがキャプテン・ジョンの財宝を指していると確信し、それを奪い取ろうと必死になる。回想では、まさにその宝物を求めて洞窟を探索していたバギーが、作業員から新兵と勘違いされ、その後海兵に見つかってインペルダウンに放り込まれ、それを運命だと受け取った経緯が示される。その腕輪が宝の地図であると信じ込み、ルフィはそれを手渡し、バギーは感謝して受け取ってから、近道を探して壁を真っ逆さまに突き破る。

警備室に侵入した二人は、囚人の足を切り裂くことを目的とした剣樹と針山草の森に足を踏み入れ、毒グモが苦痛を煽る中、ルフィは紅蓮地獄の残酷さに呆然とする。下では、ハンコックがルフィのことを心配し続け、自身の空想を台無しにしたハンニャバルを踏みつける。二人の逃亡者はついにレベル2へと真っ直ぐに落ちる深い縦穴に到達し、ルフィは飛び込むが、腕輪を握りしめ富を夢見ていたバギーはブルゴリの斧によって穴に落とされる。