奴隷解放の英雄 冒険家タイガー

ナミや他の者たちへの話を続け、ジンベエは16年前に巻き戻る。魚人島では強盗が金を人質に取り、護衛が対処すると申し出たにもかかわらず、王妃が急いで駆けつける。男が発砲すると、オトヒメは見聞色の覇気を使って銃撃をかわして彼を平手打ちし、彼女の虚弱な体が受ける痛みから泣き叫ぶ。生活の糧が燃え尽きた後、10人の子供たちを養うために彼が盗みを働いたことを知り、彼女は謝罪して涙を流し、彼もまた後悔から泣き崩れる。

強盗が連行され改心することを誓った後、オトヒメは群衆に演説し、人間を非難しないことと、世界会議（レヴェリー）に向けて移住のための署名をするように促すが、市民は拒否し、ジンベエは何かが変わることを疑う。王宮では、ネプチューンがノアに乗って地上へ到達しようとした先祖の失敗を思い出しながら、彼女は泣き叫ぶ赤ん坊のしらほしを慰める。その後、ジンベエは酒場で魚人のウェイトレスに嫌がらせをしている海賊に立ち向かう。今や30歳の兵士となった彼は、軍の任務を隠れ蓑にして人間を殺しているアーロンに出会い、クズとして冷たく彼を拒絶する。フィッシャー・タイガーが到着して王宮へ向かい、自分が目撃したことの後に奴隷を解放するつもりであると王に告げ、オトヒメを感動させて涙を流させる。彼によるマリージョア襲撃の知らせはすぐに島を熱狂させ、アーロンやマクロのグループが解放された奴隷たちと共にタイヨウの海賊団に加わる中、ジンベエは軍を辞めることになった。

アニメで追加されたタッチには、右大臣がオトヒメの投げ飛ばした人質を受け止める場面、ジンベエと海賊たちの酒場のシーン、ナミとチョッパーの現在のカットアウェイ、そしてジンベエ、アーロン、はっちゃんによるタイヨウの海賊団のマークの画面上での受け取りが含まれる。エピソードは、魚人街が詳細に説明される時や、タイガーとネプチューンとの会話が示される時など、漫画からのいくつかのフラッシュバックのビートを並べ替えている。次回予告は短縮されており、パパニール、オトヒメ、ズルリン、アラディンはすべてデビューを果たす。