衝撃の告白！オトヒメ暗殺の真実

広場へ向かう途中、ジンベエとしらほしはネプチューン王に似た人物に出くわす。ジンベエの警告に反して、王女はメガロをそれに突進させ、その形は彼ら3人を捕らえるおとりの風船であることが判明する。ギョンコルド広場で縛られ打ちのめされた王族は、新魚人海賊団が彼らの処刑を叫ぶ中、自身の父親のそばにひざまずく。ホーディ・ジョーンズはしらほしが死んだという知らせが届くまで勝利を宣言することを拒否するが、鎖に繋がれた3人がやがて彼の前にドスンと倒れ込み、彼を大いに喜ばせる。

自身の力を印象付けるため、ホーディは自身の一般兵たちを広場に注ぎ込み、7万人の魚人と3万人の人間の捕虜という一味の全数10万人を見せつけ、その後おびえた住民たちに自身の部隊のために家を捨てるよう命じる。

シャーリーが現れ、島は破壊されるだろうという自身の予言を繰り返し、ホーディにあまり誇り高くならないようにと警告するが、破壊者は彼ではなくルフィであると彼女は主張する。激怒したホーディは彼女を撃ち倒す水弾で応える。彼はかつて彼女の兄であるアーロンが率いていた一味を軽蔑し、それらの海賊を空虚な結集の旗にすぎないと退け、自身の乗っ取りを10年前のオトヒメ王妃の殺害まで遡る。彼は自身を彼女の暗殺者だと名乗り、人間の海賊に署名箱を燃やすように賄賂を贈り、混乱の中で王妃を撃ち、その後島を欺くためにその人間を殺害したのだ。

ネプチューンは激怒するが別の水弾によって沈黙させられ、市民たちはホーディが行った行為のために人間に怒りを向けていたことに気づき恐怖する。彼はしらほしに自身の母親の殺害についてあざけり、平和を望んだことで彼女を弱くて無用なものだと決めつけるが、彼女は涙ながらにずっと知っていたと答え、ホーディとネプチューンの両方を唖然とさせる。街区に戻り、バンダー・デッケン九世は自身の右の手のひらを方舟ノアに押し当て、それとしらほしを共に粉砕すると誓いながら、巨大な船体を島に向かって舞い上がらせる。

原作では、ジンベエ、しらほし、メガロの捕獲は彼らが広場に到着した後に短い回想としてのみ登場し、ネプチューンの風船が網に分裂することはなかった。アニメでは告白に対する手下たちのショックを受けた反応を省略する一方で、自慢をより長く引き伸ばし、ホーディが人間の海賊に賄賂を渡し、署名が燃やされた後に彼を射殺する新しい映像を挿入している。色が反転したドラマチックなフレームの中にいくつかの彩色のミスが見られる。原作ではホーディが激怒したネプチューンを「撃水（うちみず）」で攻撃したが、ここでは攻撃は「矢武鮫（やぶさめ）」となっている。