熱気爆発！コリダコロシアム

詐欺師たちが再びルーレットの結果について嘘をつくと、ルフィが介入して本当に何が起こったのかを述べる。盲目の男は悪党たちを破壊し続け、レストランの床にクレーターをあけ、すべての目撃者を畏敬の念に抱かせる。彼は損害をカバーすることを申し出て立ち去る一方で、彼の正体を知ることは彼らのどちらにも何の役にも立たないだろうとルフィに警告し、それは彼がある程度の名声の人物であるという一味の直感を深めるだけである。

数分後、常連客は彼らの所持品がなくなっており、老人が巻き起こしたほこりの間に盗まれたことを発見する。なくなった剣の中には、錦えもんが落胆したことに「秋水」がある。近くの操り人形はそれを払いのけ、島の長年の守護者である目に見えない妖精たちが単に彼らの好きなものを取っていくのだと説明する。その後、ゾロは自分の刃が縛り付けられた束を持って窓から抜け出そうとしている泥棒を捕まえ、彼の後を追う。サンジはゾロが迷子にならないように後に続き、錦えもんはワノ国のために武器を取り戻すために追跡に加わる。フランキーがより賢いアプローチを提案すると、ルフィは思いとどまる。

フランキーは打ち負かされた悪党の1人を厳しく尋問する。彼はSMILEの動物（ゾオン）系や工場については何も知らないが、誰もが並外れた報酬を誇る壮大なイベントのためにコリーダコロシアムに呼ばれたことを明らかにする。アリーナの内側では、アナウンサーが群衆を煽る間、兵士が子供たちを外に遠ざけている。それから彼はトップの賞品、かつて2年前にマリンフォードでその人生を終えた伝説の火拳のエースによって食べられた炎の果実である「メラメラの実」を明らかにする。盲目のギャンブラーがスタンドから見守り、フランキーがそれを伝えると、その暴露はルフィを打ちのめす。

ルフィはカジノの詐欺を暴き、その後、盲目の男が重力ベースの力でペテン師たちを粉砕し、名前を明かすことを辞退する。妖精たちがゾロの「秋水」やその他の品物を持ち去り、ゾロ、サンジ、そして錦えもんによる追跡を引き起こし、その過程で錦えもんははぐれてしまう。フランキーは捕らえた悪党からコリーダコロシアムのトーナメントの言葉を引き出す。アリーナはその賞品として「メラメラの実」を明らかにし、ルフィを唖然とさせる。

このエピソードは雷兵、ギャッツ、コリーダコロシアム自体、そしてズシズシの実を紹介している。アニメは藤虎がどのように重力を振るうかを作り直している。印刷物のように打つために刃を抜くのではなく、彼は最初に襲撃者をつまずかせ、回避し、そして剣を鞘に戻しながら力を引き起こす。追加されたシーンは、3人が妖精を狩る時のゾロ、そしてサンジと錦えもんを追跡し、錦えもんが他の2人を見失う瞬間を示している。漫画では雷兵がアリーナの外の子供たちに彼のおもちゃのライフルを向けていたが、ここでは彼は空に向かって警告射撃を発射する。