海賊貴公子キャベンディッシュ

キャベンディッシュはルーシーを巻き込もうとするが、ルーシーは重量制限に固執したままである。なぜ戦士たちは服を脱ぐのかと尋ねられ、王子は観客は血を切望しており、アリーナは人の本当の性質を露わにすると言う。キャベンディッシュが彼の名前を要求した時、ルフィは公然とそれを述べ、海賊王になることを自慢するが、群衆は彼のタグをルーシーとして読み、彼が言い間違えたと推測する。キャベンディッシュは、3年前に新世界で話題になった後、彼の名声がマリンフォードの戦い、「11人の超新星」、そして黒ひげ海賊団によってどのように埋もれ、彼を「最悪の世代」全体に対して苦々しくさせたかについて語る。

ルフィの注意は、彼自身の装甲の外見に似た銅像に漂う。レベッカはそれがコロシアムの最も偉大な剣闘士であるキュロスを称えていると説明する。彼は3000回の連続試合に勝ち、20年前に姿を消す前に一度だけ攻撃を受けただけで、彼の正体は不明である。彼女は「メラメラの実」を要求し、ドフラミンゴを殺すことを誓う。その後アナウンサーは、黒ひげの1番船の船長であるジーザス・バージェスをAブロックのチャンピオンとして戴冠させる。

これを見て、フランキーはルフィの道がいかに困難であるかを再考する。雷兵は仕事について話し合うために彼をプライベートな場所に連れて行く。他の場所では、参加者の力が期待を上回っているため、パニックに陥った海兵隊員が増援を要請し、バルトクラブのガンビアは潜入しているメイナード中将によって倒され、一方バルトロメオは影に潜んでいる。Bブロックが近づくにつれて、盲目のギャンブラーは彼の海軍大将のコートを身に着け、彼自身を藤虎として明らかにし、ルフィは自分がベラミーと向かい合っていることに気づく。

キャベンディッシュはコロシアムの魅力と、彼のスポットライトを盗んだことに対する「最悪の世代」への彼の憎しみを説明する。レベッカは無敗の剣闘士キュロスの伝説を語る。黒ひげ海賊団のジーザス・バージェスがAブロックのバトルロイヤルで優勝する。雷兵は彼らの任務について話し合うためにフランキーを脇へ連れて行く。盲目の男は藤虎大将として正体を暴かれ、ベラミーはBブロックが始まる前にルフィに立ち向かう。

このエピソードは、ファルル、メイナード、そしてガンビアをデビューさせる。アニメはキャベンディッシュのバックストーリーを拡大し、漫画では枠外で発生したイベントであるバージェスがAブロックで優勝するのを描き、単にそれを取り外すのではなく、彼の紙袋のマスクを引き裂く。メイナードはソースよりも早く現れ、武器の使い手として示され、ガンビアとの彼の戦いはアニメーション化されている。追加されたシーンは、藤虎が海軍将校と話している間、子供を助けているのを示している。ルフィも漫画とは異なり、ギアの重量をチェックする時に体重計に乗せられる。